186 
REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES 
XVII. — Récit de la grande expérience de i/ équilibre 
des liqueurs, novembre-décembre 1648 
A la fin de cette année 1648, en novembre ou en 
décembre, Pascal fit imprimer, à Paris, une brochure 
qui a pour titre : Récit de la e/rande expérience de 
V équilibre des liqueurs , projetée par le sieur B. P. pour 
l’accomplissement du Traité qu’il a promis dans son 
Abrégé touchant le vide, et faite par le sieur F. P., en 
une des plus hautes montagnes d’Auvergne. 
Brunet n’a pas connu cette brochure. M. Hellmann, 
de Berlin, au cours d’une enquête dans quarante-huit 
bibliothèques importantes, en a découvert trois exem- 
plaires : deux à Paris, à la Bibliothèque nationale 
et à Sainte-Geneviève, et un à Breslau; il a fait repro- 
duire celui-ci en fac-similé. Récemment, M. Abel Lefranc 
en a signalé un quatrième exemplaire, à Paris, à la 
Bibliothèque de l’Arsenal, et M. Strowski un cinquième, 
à la Bibliothèque municipale de Bordeaux (1). 
Nous décrirons cet opuscule en nous servant de la 
reproduction publiée par M. Hellmann, en 1898, et en 
utilisant les observations de MM. Mathieu et Lefranc 
qui ont consulté les exemplaires de Paris. 
Les quatre exemplaires originaux Paris-Breslau, 
présentent certaines particularités communes. Ils sont 
sans couverture, sans dédicace, sans privilège ni per- 
mission, sans nom d’imprimeur. Tous quatre portent les 
mêmes corrections à la plume; elles sont d’ailleurs très 
courtes et peu nombreuses. Sur l’une d’elles, un papil- 
(1) M. Strowski donne, de l’exemplaire de Bordeaux, une description très 
sommaire : les conséquences de l’expérience y sont imprimées sur un papillon 
qui lui-même porte un carton collé; les fautes grossières d’impression y sont 
corrigées à la main. — Ces traits se retrouvent dans les quatre autres 
exemplaires. 
