VARIÉTÉS 
265 
Il y eût eu à caractériser, après l’école rie Bagdad, l’école du 
Caire, illustrée par Al-Batani, le Ptolémée arabe, par Aboul- 
Wéfa, le traducteur de Diophante et de Ptolémée (1), par lben- 
Younis et Al-Hazen. Puis, le khalifat dés Fatimites du Caire ayant 
été détruit par Saladin en 1171 et celui des Abbassides de 
Bagdad en 1258, par un petit-fils de Gengis-Khan le Mongol, 
ces événements joints à la lutte contre les croisés d’Europe et 
aux guerres perpétuelles, paralysent le mouvement scientifique 
arabe. 
Cependant quelques écoles mongoles deviennent florissantes : 
Nassir-Eddin (XIII e siècle) Tonde l’observatoire de Méragba, le 
prince tartare Oloug-Beg (XIV e siècle), petit-lils de Tamerlan, 
fonde et dirige le collège d’astronomes de Samarkande. Bientôt 
la science cesse de fleurir. Il ne reste plus .à citer que l’algébriste 
île la fin du XVI e siècle,. Behâ-Eddin, de Baalbec : son traité 
Khelasat al llisab (l’Essence du Calcul) est resté classique dans la 
Perse et dans l’Inde, mais est peu digne de l’ancienne renommée 
arabe (2). 
De leur côté, quoique bien tardivement, les Mahométans du 
Maroc et d’Espagne finissent par subir l’influence scientifique de 
leurs coreligionnaires d’Orient. Les écoles de Cordoue, de Tolède, 
de Séville et celles de Fez et de Maroc eurent leurs illustrations. 
Mais cette Mathématique des Arabes était-elle un fruit propre 
de leur race? Et, si nous parlions ici d’autres sciences que des 
Mathématiques, celte tendance positive qui amena les savants 
arabes à appliquer heureusement la méthode expérimentale aux 
sciences d’observation, à la médecine, aux sciences naturelles, à 
la chimie, à l’agriculture, était-elle une manifestation propre du 
génie arabe? Ce problème reste discuté. M. R. Bail adopte 
l’opinion très juste que Hankel (8) développa en 1874. Les 
hommes de science chez les Arabes se recrutaient davantage 
dans les races conquises : syriens, iraniens, etc. ; et même parmi 
les sujets infidèles : juifs, chrétiens, sabéens. Les souverains 
orientaux qui protégèrent la science grecque, y furent souvent 
amenés par leur haute estime pour la médecine, la science émi- 
nemment hellénique d’Hippocrate, d’Aristote, de Galien, et bien 
(1) Avant Aboul-Wéfa, Habasch avait calculé, vers 912, des tables de tan- 
gentes et de cotangentes. 
(2) Traduit en allemand en 1843, par Nesselmann, en français en 1840 
(Nouv. Annales de Math.), par Aristide Marre, aujourd’hui le doyen d’âge des 
historiens des Mathématiques français. 
(3) Hankel, Gesch. der Mat hem., 1874, pp. 223 et suiv. Cf. I’Intermédiaire 
des Mathém., 1901, pp. 244-245. 
