BIBLIOGRAPHIE 
317 
mer clairement en quelques pages. Pourtant, si nous comprenons 
bien la page 97, elle porte une allusion polémique qui dévoile une 
confusion et une erreur. Le modeste pouvoir accordé aux charity 
comrnissioners sur les fondations dont le but a disparu, n’a rien 
de commun avec les confiscations usurpatrices que se permet tel 
Etat voisin; et la politique qualifiée de spoliatrice ne serait 
nullement du goût des Anglais. 
Nous tenons à signaler la sage sobriété avec laquelle M. Errera 
n’accorde à la loi française qu’un éloge mesuré, et tempéré 
par l’espoir de réformes plus vraiment libérales. En traitant 
ces ujet délicat, .M. le professeur a fait preuve d’impartialité 
et de tact. 
Un mot seulement à propos de l’Italie. Il n’est pas précisément 
indifférent aux fondateurs et «à leurs intentions que leurs libéra- 
lités soient confiées à telles ou telles mains. Les gestions ne sont 
pas toutes également sûres ni également économiques. Et une 
substitution de titulaires peut, de ce seul fait déjà, constituer une 
spoliation. 
De légères réserves ne nous empêchent point d’applaudir sin- 
cèrement à l’entreprise collective des professeurs de Bruxelles, et 
de souhaiter à leur publication bon accueil auprès du grand 
public. 
Si nous avions un regret à exprimer, il porterait moins sur 
ce qu’ils ont dit que sur ce qu’ils ont tu. D’où peut venir le silence 
gardé sur la législation (pii devait, avant toute autre, attirer 
l’attention? Pourquoi le régime hollandais ne reçoit-il aucune 
mention? Nos voisins immédiats, les plus rapprochés de nous 
par le caractère et les destinées, méritaient mieux. Ils pratiquent 
un régime très libéral de personnification civile. Un élève de 
l’école des Sciences politiques de Louvain, M. Biebuyck, leur a 
consacré une remarquable étude (1). Peut-être s’est-on cru dis- 
pensé de traiter le sujet après lui. On eût dû au moins en avertir 
le lecteur et lui indiquer cette excellente source d’information. 
Nul exemple ne paraît plus profitable à la Belgique que celui 
de la Hollande, nul n’est mieux fait pour réaliser les vœux de 
M. Prins : guérir les préjugés de la nation et instruire les 
hommes de loi. 
A. Yermeersch. 
(1) Le régime légal t le la Personnification civile en Hollande. Apres, 
Callewaert, 1905. 
