HITTITES ET AMORITES. 
567 
voyons figurer « le misérable roi des Khétas » et, immé- 
diatement après, « le misérable roi des Amorites » (1). 
Les inscriptions de Ramsès II déterminent avec certi- 
tude la position de la ville de Qadesch, autour de laquelle 
se livra une des plus grandes batailles de l’histoire 
égyptienne. C’est bien de Qadesch sur l’Oronte qu’il s’agit 
ici. Et le poète Pentaour nous apprend que Qadesch était 
située dans le pays des Amorites (2). Nous trouvons aussi 
mentionnée et représentée dans une inscription du même 
prince la forteresse de Dapur (Thabor) « dans le pays des 
Amorites » ( 3 ). 
L’inscription de Séti P 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ', dont nous avons parlé plus 
haut, nous montre ce roi prêt à conquérir « Qadesch dans 
le pays des Amorites « (4). Enfin Tontines III, dans scs 
nombreuses expéditions en Syrie, prit et reprit plusieurs 
fois la ville de Qadesch « dans le pays des Amorites » ( 5 ). 
Toutes ces villes de Qadesch et tous ces pays d’Amar 
sont-ils différents? C’est ce qu’il me paraît presque impos- 
sible d’admettre. A peu près tous les égyptologues recon- 
naissent que Qadesch du temps de Toutmès III est bien 
Qadesch sur l’Oronte. Tel est l’avis de Rougé (6), 
d’Ebers (7), de Brugsch (8), de Maspero (9); Wiede- 
mann (10) laisse la question indécise; un assyriologue, 
Fr. Hommel (1 1), se prononce pour Qadesch sur l’Oronte. 
(1) Brugsch, Ges. Aeg., p. 602. 
(2) Ibid., p. 503. 
(3) Ibid., p. 515. Cf. Lenormant, op. cit. II, p. 262. 
(4) Brugsch, p. 462. 
(5) Ibid., p. 334. Cf. Academy, 6nov. 1886, p. 313. 
(6) Étude sur quelques monuments du règne de Toutmès III. Revue archéol., 
N. S., IV, p. 355. Cf. Revue arch., N. S., II, p. 308. 
(7) Dus Grab und die Biographie des Feldhauptmanns Amén-em-héb. zdmg. 
vol. XXXI, p. 465. 
(8) Geographische lnschriften, II, p. 21. Cf. p. 48. 
(9) Notes sur quelques points de grammaire et d’histoire. Zeitsch. für aeg. 
Sprache, etc., 1881, p. 116. 
(10) Geschichte des xvm. Dgn. zdmg., XXXII, p. 124. Mariette n’est pas de 
l’avis des égyptologues cités. V. son ouvrage : Les Pylônes de Karnak. 
(11) Die vorsemitischen Kulturen, p. 180. 
