54 
REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES 
Si Duhem finit par résoudre à peu près le problème, 
ce ue fut cepeudaut jamais à sou entière satisfaction. 
■Je crois être aujourd’hui plus heureux, et je n’hésite pas 
à répondre de la manière la plus catégorique : le Philo- 
technes n’est autre „hose que le traité De Triangulis de 
Jordan de Neniore publié, en 1887, à Thorn, par Maxi- 
milien Curtze, d’après un manuscrit de Dresde (1). Un 
autre manuscrit que j’ai en entre les mains à la Biblio- 
thèque de la Ville de Bruges lève les derniers doutes 
qu’on pouvait encore concevoir sur ce sujet. 
On devait le prévoir par le précieux Catalogue des 
Manuscrits malhémaliques et astronomiques de la Biblio- 
thèque de Bruges, publié récemment par MM. De Poorter 
et Alliaume (2). Le manuscrit de Bruges renferme, en 
effet, un traité de Jordan de Nemore commençant par ces 
mots : « Philotegni Jordani de Triangulis incipit liber 
primus». (Commencement du premier livre du Philotechnes 
ou des Triangles par Jordan). D’antre part, l’ouvrage se 
termine par cette phrase : « Explicit liber Phylotegni Jor- 
dani LXIIII°r propositiones continens ». (Fin du Livre du 
Philotechnes de Jordan, contenant 64 propositions). (3) 
super demonstrationem ponderis ». Revue, t. LVI, 1904, pp. 23- 
34. Ouvrage séparé, t. I, pp. 112-123. 
(1) Jordani Nemorarii Geometria vel De Triangulis Libri IV. 
Zuni ersten Male nach der Lesart der Handschrift Db. 86, der kœ- 
nigl. offentlichen Bibliothek 7,ii Dresden herausgegeben von Maxi- 
inilian Curtze. Thorn. Ernst, Lambeck, 1887. Ce volume forme 
le 6® fascicule des Mitteilungen des Copernicus-Vereins für 
W iSSENSCHAFT UND KUNST ZU ThORN . 
(2) Extrait des Ann.\les de la Société d’Émulation de 
Bruges. Janvier 1915-1922. Tome 68 de la collection, pp. 13-50. 
Je saisis cette occasion pour remercier M. Tabbé De Poorter, 
bibliothécaire de la Bibliothèque de la Ville de Bruges, qui m’a donné, 
avec obligeance, plusieurs renseignements que j’ai utilisés dans ce 
travail. 
(3) Le manuscrit est coté N° 530. Le Philotechnes s’y trouve du 
f° Iv au f° 8v. L’écriture est de la fin du xiv® siècle. Le manuscrit 
est écrit sur vélin. Il appartint d’abord à l’abbaye de ter Doest, 
située entre Bruges et Blankenberghe ; puis à la célèbre abbaye des 
