lOo 
Rt:vrK DES QrESTlOXS SCIENTIFIQUES 
l’année, ce qui le distingue de ces ]diénoinènes dont la 
variation est fixe, coinnu' la jiression, la température 
et riuiinidité de l’air. 
Je suis d’autant mieux autorisé à introduire cette 
notion, nouvelle en météoi-ologie. d’un champ hert- 
zien atmosphériiiue normal, ({ue j'en ferai constater 
l’existence sur un autre ]K)int du globe, bien ditiérent 
de Jersey, et oii se trouveront véi-ifiées les mêmes lois 
de variation du phénomène des ondes. 
J’ajoute maintenant que. m’ajipuyant sur ces 
diverses considérations, j'ai cru [tou voir désigner, au 
moins l'ajqjareil dont je me suis sm*vi à Jerse\’, d’un 
nom plus ex})ressif et plus compréhensif que celui de 
détecteur d’orages, généralement employé : je l’appel- 
lerai titrfèoroiulefirapJie dans la discussion de nos 
observations. 
Tne remarque encore pour })révenir une objection. 
Le détecteur électrolytique, ajtpliqué uniquement à 
l’observation des ondes atmos})hériques, comporte 
normalement, en l’absence de toute onde ou séparé de 
l’antenne, un certain courant ([ui maintient le cadi*e 
galvanométrique en une constante mais faible agita- 
tion ; mesuré aux bornes il a toujours été trouvé de 
U,1 à Ü,'J volt, (ie faible courant pourrait occasionner 
des battements isolés de l’eni-egistreur ; on s’arrangera 
pour les siqtprimei', en réglant, dans un moment de 
grand calme, la distance entre la pointe oscillante et le 
mercure. 
L’île de Jersey n'a ni industrie, ni commerce ([ui lui 
amène des navires assez inqiortants pour ]>osséder un 
appareil de télégrajfiiie sans fil. Ln seul, pendant l’été 
de 1913, avait été mis sur la ligne d’Angleterre poul- 
ie transport des touristes avi'c ce moyen rapide (U* 
communication qui servait à signaler aux armateurs 
son entrée au port de St-Héliei-. la capitale de l’île. Or, 
les signaux émis à cette occasion, à lil.hUO mètres envi- 
ron de la Tour St-Louis, ont jdusieurs fois été inscrits 
