384 
REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES 
font aujourd’hui sourire notre science mieux informée. 
Ces attributions, d’ailleurs, il est trop prudent pour les 
prendre à son compte ; par les « on dit», « on suppose », 
« les médecins attestent », qui émaillent son discours, 
il laisse à qui de droit la responsabilité des enseigne- 
ments qu’il nous transmet. Le jaspe et les sardoines 
arrêtent les hémorragies, écrit-il (1), « si ce que les 
expérimentateurs en disent est vrai, si vera sunt quæ 
dicunt eœperimentatores de eis. » 
Sa crédulité a des bornes, d’ailleurs ; elle s’arrête 
au moment où les effets attribués à certains corps 
excèdent nettement ce qu’on peut attendre d’actions 
physiques : « On a étendu, dit-il (2), ces aspects et 
vertus des pierres précieuses ; par une supposition en 
faveur de laquelle on ne peut opiner {ponentes inopi- 
nabiliter), on en a fait des êtres spirituels ; ainsi on a 
imposé à l’émeraude un aspect à l’égard des richesses, 
un asjiect attractif, dis-je, car on a prétendu qu’elle 
attirait la richesse vers son possesseur. » 
Les superstitions de ce genre se reliaient, d’ailleurs, 
à l’Astrologie ; on donnait l’action des pierres pré- 
cieuses pour une participation de l’action céleste ; 
« selon ceux qui y croyaient, toute vertu d’une })ierre 
réside en cette pierre parce ([u’en elle, il y a de la 
cinquième essence (3). » 
L’erreur séduit l’esprit par la part de vérité qu’elle 
contient ; si les charlatans obtenaient crédit pour toutes 
les vertus merveilleuses qu’ils attribuaient aux pierres 
précieuses, c’est qu’ils en pouvaient montrer certaines 
propriétés bien réelles. « Toutes les pierres précieuses 
(1) Guillelmi l'arisiensis De unirerso, prima' partis principalis pars I 
(Guillelmi Parisieiisis üperu, ed. 1516, tract. III. cap. XXXl.X, toni. 11, fol. 
cx.xviii, col. d). 
(2) Guillelmi Parisieiisis De vniverso primæ partis principalis pars I (Guil- 
lelmi Parisieiisis Opéra, ed. 1516, tract. 111, cap. XXXI ; t. 11, fol. cxxii, 
col. d). 
(3) Guillaume d’Auvergne, loc. cit-, éd. 1516, t. II, fol, cxxiii, col. b. 
