42S REVUE DES QUESTIONS SUIl'.NTIFIQUES 
Araius de Sales (iii® siècle avant J. -C.) n’était pas 
astronome, dit P. Tannery, il a seulement versifié, 
dans son poème didacti([ue intitidt' les Phénomènes, 
un ouvrage en prose comjtosé un siècle auparavant, 
sous le même titre, ]>ar Eudoxe de (Inide ou, plus pro- 
hablement, réédité [lour un climat un peu difiérent un 
ouvrage de cet asti'onome intitule le Mirow et con- 
sacré au même sujet. 
Les Phénomènes ont été cori-igés et expliqués ]>ar 
llij)])arqu<‘, et ce commentaire le seul ouvrage du 
célèbre astronome de Rhodes qm nous soit parvenu. 
Il nous reste aussi ([uelques fragimuits de la traduction 
d’ Aral us en vers latins ({ue Cicéi-ou composa dans sa 
jeunesse. 
( let ouvrage, essentiellement d' rdre pratique, était 
destiné a\ix marins et aux agric dteurs. Aous ne le 
suivrons ni dans la description d('s 'onstellations, qui se 
sont beaucoup multijdiées de[)ui^ Homère et Hésiode, 
ni dans la solution des problèmes ue la connaissance de 
l’heure pendant la nuit, }>ar rinsj=->ction du ciel, et de 
la détermination des travaux agr;coles et des expédi- 
tions saisonnières par les])hases d 's étoiles; nous nous 
bornerons à transcrire ce qu’il dil des Pléiades. 
« Au-dessous du genou gaïudu^ de Persée, écrit 
Ai*atus, se trouvent les Pléiades. ( hi dit communément 
qu’elles sont au nomlire de sejit, quoiqu’on n’en voie 
que six; la septième n'est pourtani pas perdue, aucune 
étoile ne se perd. Leurs noms sont Alcyone, Mérope 
(lelaeno, Electre, Astérope, Taygète et Maïa (1). » 
Sur le nombre des Pléiades visibles, IIi})parque ne 
}iartage i>as l’avis d'Aratus; par une belle nuit sans 
Lune, il n’a point de peine à en compter sept : il avait 
sans doute de meilleurs yeux que le poète de Sales qui, 
sans être astronome, a bien du paid'ois regarder le ciel. 
< I ) [’liisiiMirs il(; ces noms oui été donnés de nos Jours à des petites planètes. 
