REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES 
454 
à celles des personnes qui ne jouissent que de faibles 
revenus, ont été produits. Ces assurances sont dites, 
en Angleterre et aux F]tats-Unis d’Amérique, « Indus- 
trial Insuranœs ». 
^ ^ ^ 
S S 
^ S 
2 1 g 
PAYS 
ir ^ - 
"S ^ 2 ^ 
.Cî C 2= 
0 ^ 
III 
2 -i. 
^ 
États-Unis dWmériqiie 
17 
15 700 000 
1 1 milliards 
700(1) 
.Angletfirrc*. . . . . 
“20 
-24 800 000 
5.7 id. 
240 
.Vllemagne . . . . 
14 
oOOOOlK) 
1,1 id. 
220 
-\ustralie ("i) . . . . 
(i 
400 000 
165 millions 
550 
Uanada 
400 000 
172 id. 
575 
inent, en cas île décès de Fassuié avant le terme, le remboursement des 
primes versées, augmentées ou non de leurs intérêts composés. 
Axxuraucp automatique. En cas de cessation du paiement des primes après 
un temps déterminé, la réserve mathérna'ique est employée d’oifice à main- 
tenir l’assurance pour le montant intégral du capital assuré. 
Priinex. Prix de l’assurance ou cotisations à payer à l’assureur. 
Primes constantes. Primes invariables et payables périodiquement pendant 
un temps déterminé. 
Primes variables. Primes ijiii croissent ou décroissent suivant des règles 
fixées. 
Priynes temporaires. Primes payables pendant un certain temps. 
Primes uniques. Primes payables une senle fois. 
Primes pures. Prix coûtant de l’assurance. 
Police. Contrat spécifiant les droits et obligations de l’assureur et de 
l'assuré. 
Police lib‘’rée. Police ne comportant plus le paiement de primes. 
Police réduite. Police dont le capital assuré et la prime ont été diminués. 
Police Iransformèe. Police dont certaines conditions initiales ont été modi- 
fiées : prime, capital assui’é, durée du contrai, etc. 
Chargements. Parties des primes destinées à couvrii- les frais généraux de 
l'assureur. 
Déchéance. Annulation du contrat entraînant la perte des droits acquis. 
Rachat. Liquidation anticipée du contrat d’assurance. 
Valeur de rachat. Somme remise au preneur d’assurance, compensant 
l'abandon de ses droits acquis par les versements antérieurs de primes. 
Réserves mathématiques. Poste du passif de l’assureur représentant la 
valeur, à la date du bilan, des engagements de l’assureur envers ses assurés 
dépassant ceux des assurés envers l’assureur du chef des primes encore 
à échoir. 
(1) Cette moyenne relativement élevée s'accorde avec le prix de la vie aux 
États-Unis. 
(2) Pour 19U3. 
