3 1 8 
REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES. 
Taou, et la branche septentrionale ou Moustag-Taou ; cette (1er* 
nière projette à son tour au pic de Gouroundi ou Kouroundi, 
situé à l’est du col de Kizil Art, le Maltabar- Taou au nord, et 
le Kovan-Taou au sud. Ces divers chaînons constituent le Trans- 
alaï oriental. Contrairement à l’opinion courante, ce n’est pas le 
Moustag-Taou, et son voisin le Maltabar- Taou, qui constituent la 
chaîne principale du Transalaï oriental; ils n’en sont qu’une 
crête, mais crête importante, surtout au point de vue politique, 
puisqu’elle sert de limite entre l’empire chinois et les possessions 
russes de l’Asie centrale; le rôle principal dans le système est 
joué par le massif du Moustag ■ Taou prolongé par le Kovan-Taou : 
cette dernière chaîne, de 6000 mètres d’altitude et dont les neiges 
éternelles ne descendent jamais eu dessous de 4800 mètres, 
sépare la vallée du Kovan-Sou, puissant tributaire du Kizil-Sou 
Kachgarien, de la vallée du Markan-Sou, autre affluent plus 
méridional du même Kizil Sou. L'embouchure du Kovan-Sou est 
à 2533 mètres au-dessus du niveau moyen de la mer. 
Le Maltabar- Taou est percé à l’ouest d ’lrkichtam (3202 mètres 
d’altitude) par deux cols utilisés par les indigènes et qui ne 
figurent pas encore sur les cartes : le Karagaï Davan et le Tou- 
gatchar Davan. Pour atteindre ce dernier (4715 mètres d'alti- 
tude), on remonte le Tougatchar - Sou, qui a un cours de huit kilo- 
mètres depuis le sommet du col jusqu’à son confluent avec la 
Noura, tributaire du Kizil-Sou Kachgarien. L’altitude de ce con- 
fluent étant de 3365 mètres, la montée sur le versant septentrio- 
nal de la chaîne de Maltabar est donc de 1350 mètres, soit une 
moyenne de 162 mètres environ par kilomètre. Sur le versant 
sud la pente est moins raide. 
Le Markan-Taou est coupé par un défilé à peine accusé 
(4397 mètres d’altitude), et offrant l’aspect d’une dépression 
gazonnée, longue de plus de deux kilomètres, et sensiblement 
plane; ce col livre passage à la route de trente-huit kilomètres qui 
relie le Kizil Art Davan (4612 mètres) au poste-refuge construit 
par les Russes au nord est du Grand Kara Koul '(4 100 mètres). 
Chez le docteur Sven Hedin ce col est appelé Oui Boulak Davan, 
et chez M. Saint- Yves, Kizil Koul Davan, c’est-à-dire col du lac 
Kizil, où le Markan-Sou a sa source. 
L’orographie du Transalaï occidental est peut-être plus con- 
fuse que celle du Transalaï oriental. Un massif se profile à 
l’ouest du Ters Agar Davan, et semble se diriger, d’après les 
cartes actuelles qui sont sujettes à caution, du sud-est vers le 
nord-ouest, pour se terminer dans l’angle formé par le confluent 
