49$ REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES. 
n’aimaient pas Jes conserves norvégiennes, que leur esto- 
mac criait famine ! 
Le 6 octobre, nous franchissons l’équateur. L 'équipage 
obtient le service du dimanche, et organise un « baptême » 
en règle pour tous ceux qui n’ont pas encore « passé la 
ligne ». 
De temps à autre, nous rencontrons un navire. C’est 
d’abord le quatre-mâts français Antoinette , avec qui nous 
échangeons des marques de vive sympathie ; puis, un 
grand voilier espagnol, à peu près lège, qui semble avoir 
perdu ses chronomètres ! Il croit être à 27 0 longitude 
ouest de Greenwich, alors que nous sommes en réalité 
à 33 °. 
Le i 3 octobre, j’eus une forte déception : nous fran- 
chissions l’équateur magnétique, toutes mes dispositions 
avaient été prises pour compenser définitivement le com- 
pas-étalon, et l'état de la mer ne me permit pas d’ef- 
fectuer ce travail. 
Le 20 octobre, à 6 heures du matin, nous apercevons 
la terre ; le 22, nous entrons dans la rade de Rio-de- 
Janeiro. C’est là que Cook doit nous rejoindre. 
Un petit vapeur, battant pavillon belge, vient à notre 
rencontre, puis navigue de conserve avec nous. Du bord, 
on nous fait force signes d’amitié, et nous en augurons 
que Cook doit être dans ce groupe d’amis. 
Immédiatement nous examinons tous les passagers afin 
de deviner lequel est Cook. — C’est ce petit gros à l’air 
enthousiaste ! — Du tout, c’est ce long maigre ! — Ne 
serait-ce pas cet homme à barbe grise et inculte \ — Ou 
plutôt ce jeune homme plein d’attentions pour la vieille 
dame qui se tient à ses côtés, sa mère sans doute 
Et tandis que nous devisions ainsi, Cook se trouvait à 
Pétropolis, où, depuis plusieurs jours déjà, il était l'hôte 
de notre ministre, le comte van den Steen de Jehay. 
Dès que les formalités de la douane et celles du service 
de santé sont accomplies, le petit vapeur nous accoste. 
