VERS LE POLE SUD. 
523 
cause du cours d’eau rapide qui descend bruyamment de 
la montagne. 
L’après-midi, le personnel scientifique explore une 
petite partie de l’île et les hauteurs, où nous découvrons 
un lac aux pentes très abruptes, où couvertes de nom- 
breux petits arbres tout rabougris. 
Racovitza et Arctowski expriment le désir de séjourner 
pendant quarante-huit heures dans la baie. 
Des hauteurs qui bordent la baie du Torrent, nous 
avions aperçu un gigantesque glacier de l’autre côté du 
Canal de Darwin, dans la Terre de Feu. Il nous parut 
utile d’aller l’examiner de près. Aussi, le 18 décembre, 
nous rendions-nous dans la baie où il venait déboucher (i). 
Le 19, un dimanche, de très bon matin, je partis en 
canot avec MM. Mélaerts, Van Rysselberghe et quelques 
hommes d’équipage. 
Après avoir doublé une moraine remarquable, nous 
apercevons l’embouchure du glacier, à une distance de 
plusieurs milles. A mesure que nous en approchons, nous 
découvrons une quantité plus grande d’oiseaux aquatiques. 
Du gibier ! Et dire que nous n’avons pas de fusil ! 
Mes compagnons me proposent une « chasse à courre! » 
En un clin d’œil, ils se mettent aux avirons tandis que 
je tiens le gouvernail, et nous poursuivons ainsi une 
espèce de canard qui nage très bien, mais ne vole que 
très difficilement. 
Quelle course ! quelle lutte ! L’oiseau volait sur une 
longueur de cent à cent cinquante mètres, puis, brusque- 
ment, se remettait à nager avec affolement. Bientôt, nous 
le rattrapions, pour le voir s’envoler de nouveau quand 
nous nous apprêtions à le saisir. 
Au bout de dix minutes, le pauvre volatile exténué fut 
prise à la critique ! 11 ne fallait pas oublier qu'une partie de nos fonds avait 
été recueillie par une souscription publique! 
tl) Nous avons appelé cette baie “ Baie du grand Glacier ». 
