34 
REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES 
forme définitive. La raison en est que le travail ner- 
veux, pour autant qu’on le considère comme exigeant 
l’intermédiaire d'une structure anatomique, ne peut 
pas s’accomplir sans une usure, si minime qu’on le 
voudra, mais réelle, de cette structure. 
Enfin, il paraît s’établir de plus en plus solidement 
que les différentes réactions intracellulaires ont pour 
agents immédiats des ferments élaborés par la cellule 
elle-même. Or ces ferments sont probablement déversés 
dans le milieu amorphe. Celui-ci, de ce chef, n’est plus 
seulement un lieu d’attente pour les matériaux non 
encore utilisés ; il devient comme un accumulateur de 
substances énergétiques, et peut-être l’endroit même 
de la cellule où se fait la synthèse micellaire répara- 
trice de la structure vivante, et où s’accomplissent 
beaucoup d’autres réactions très complexes d’anatyse 
et de resynthèse, sur lesquelles il n’est pas à propos 
d’insister ici. 
Ce que nous venons de dire suffit à faire entrevoir 
combien on risquerait de se tromper en se représentant 
le constituant liquide de la cellule nerveuse comme un 
milieu inerte et sans influence directe notable sur le 
développement des processus vitaux communs. Peut- 
être même un jour sera-t-il possible de pousser plus 
loin ces conclusions et de trouver dans l’action de 
cette substance amorphe où baigne la trame fibrillaire, 
l’explication de certaines particularités propres aux 
processus nerveux. 
2 . — Constituants figurés 
La trame fibrillaire dont nous venons de parler est 
un constituant figuré du cytoplasme. Ce n’est point le 
seul ; mais il semble le plus important, et en tous cas 
c’est à son sujet que se sont livrées, ces dernières 
années, entre neurologistes, les plus chaudes batailles. 
