l’élément nerveux 
c /, ) 
que le noyau en devient invisible (1). Or Marinesco ne 
dit pas que ce soit là un fait pathologique, et pourtant 
il est difficile de comprendre que des matériaux inertes 
puissent s’accumuler ainsi dans la cellule sans nuire à 
son fonctionnement. Il est d’ailleurs général, même 
chez les individus parfaitement normaux, que la quan- 
tité de pigment jaune augmente avec l’âge dans toutes 
les cellules, sans que leur activité spécifique paraisse 
en souffrir. 
Mais il y a peut-être réponse à ces objections, et 
d’ailleurs, comme le dit Marinesco, « la signification 
fonctionnelle du pigment jaune est entourée d’une 
grande obscurité » (2). Il nous semble toutefois que 
l’hypothèse du pigment-déchet expliquerait d’une façon 
assez satisfaisante l'existence de granulations autres 
que les granulations mélaniques dans les cellules du 
locus niger et du locus coeruleus, l’activité de ces cel- 
lules devant amener aussi une désintégration de cer- 
taines substances endosomatiques. C’est cette considé- 
ration qui nous a paru pouvoir autoriser l'affirmation 
émise plus haut de la présence de pigment jaune dans 
des cellules déjà chargées de pigment noir. En fait, il 
existe dans ces cellules des granulations à teinte 
jaunâtre ; mais on pourrait se demander si cette colo- 
ration ne traduit pas un état évolutif ou pathologique 
des grains mélaniques. On l’ignore complètement, 
croyons-nous. En tous cas, Marinesco n’admet pas qu’il 
puisse y avoir « transformation d’une espèce pigmen- 
taire en une autre », et quand il observe, par exemple 
dans les ganglions spinaux et les ganglions sympa- 
thiques, la présence de granulations noires, il les 
identifie avec celles qui donnent au locus niger et au 
locus coeruleus leur pigmentation caractéristique (3). 
(1) Marinesco, ibid., p. 286. 
(2) Marinesco, ibid. p. 304. 
(3) Marinesco, ibid., p. 303. 
