BIBLIOGRAPHIE 
2G5 
un tort. Dans une bibliographie, le on sait , si cher à beaucoup 
d’auteurs de mathématiques, si insupportable souvent à leurs 
lecteurs, n’est pas de mise ; les bibliographies ont précisément 
pour but d’épargner des recherches et de fournir des litres 
complets et exacts, qu’on se rappelle mal ou qu’on ignore même 
tout à fait. 
L’ouvrage de Todhunter est connu. C’est A history of the 
progresê of the calculus of variations during the nineteenth 
century ; Cambridge et Londres, 1861 ; M. Lecat le cite dans sa 
liste alphabétique des noms d’auteurs, .le lis dans la même liste 
le titre de l’ouvrage de Giesel : Geschichle der Varitions- 
rechnung. 1 Theil, Torgau, 1857. Mais quel est le titre de 
l’ouvrage de Woodhouse ? On ne le trouve nulle part. N’insistons 
pas sur ce léger oubli. M. Lecat continue : 
«. Nous avons dressé deux listes. L’une, par ordre alphabétique 
des noms d’auteurs, donne, avec le plus de précision possible, 
les titres — accompagnés s’il y a lieu de la traduction française 
— des ouvrages et des mémoires et les recueils (séries, tomes, 
années, pages), où ils sont insérés; l’autre, où les indications 
sont abrégées, est rédigée suivant un classement à peu près 
chronologique. » 
M. 1 œcat m’en voudra-t-il, si je l’interromps derechef pour 
lui présenter une nouvelle observation de détail? Seuls le grand 
soin apporté à son travail, l’espoir surtout que cette biblio- 
graphie ne sera pas la dernière, puisque l’auteur nous annonce 
la bibliographie des séries trigonométriques, m’y décident. 
Dans la seconde liste, les mémoires sont précédés de numéros 
d’ordre. J’aurais fait le contraire, et affecté les mémoires dn nu- 
méros dans la première; puis j’aurais répété les mêmes numéros, 
soit avant, soit après les titres des mémoires de la seconde 
liste, où avec raison ces titres ne sont plus donnés qu’en abrégé. 
Sans augmenter le format du volume, cette disposition en eût 
facilité l’usage. D'excellents modèles ne manquent pas, par 
exemple, la bibliographie des œuvres d’Euler par M. Enestrôm 
( Yerzeichnis der Schriflen Leonhard luders, Jahresbericht der 
deutschen Mathematiker-Yereinigung. Der Erganzungsbande 
IV. Band. Leipzig, Teuhner, 1910 et 1913). 
Voici maintenant une partie de la bibliographie de M. Lecat 
qui rendra de nombreux services. « Notre opuscule comprend, 
dit l’auteur, les travaux qui utilisent le calcul des variations ou 
s’y rattachent, (ils se distinguent des autres par un astérisque). 
Nous encourrons peut-être ainsi le reproche d’être trop complet 
