ZOOLOGIE. 
I 10 
dations entièrement décisives sur la réalité des homologies. Pour trancher la question 
du nombre primitif des segments et des appendices, il est indispensable d’étudier 
l’embryon même, au moment de l’apparition des bourrelets qui constituent la pre- 
mière trace des antennes et des appendices buccaux et locomoteurs. Newport a du reste 
donné aux pièces buccales des noms qui, bien que Walckenaer l’en félicite, ne sont 
pas heureusement choisis : ainsi il appelle maxilles la paire la plus antérieure, à laquelle 
le nom de mandibules conviendrait beaucoup mieux; il n’y a pas, en outre, toujours un 
accord complet entre la nomenclature donnée dans le texte de son mémoire et celle 
qui se trouve dans l’explication des planches. 
Pour ne pas entrer dans de trop longs détails sur la nomenclature adoptée par les 
différents auteurs qui se sont occupés des Cbilopodes, nous nous bornerons à renvoyer 
au tableau ci-dessous, dans lequel on trouvera la comparaison des divers systèmes 
établie d’une manière suffisamment claire. Nous ajouterons seulement, pour compléter 
les renseignements fournis par ce tableau, que Meinert, dans son excellent travail sur 
les Scolopendrid.es et les Lithobiides du Danemark 1 , a adopté les interprétations de 
Savigny; que, d’autre part, Wood 2 a admis les idées de Newport sur la division de 
la tête des Cbilopodes en huit segments, et s’est efforcé de rattacher toutes les pièces 
buccales à leurs segments respectifs. 
TABLEAU SYNOPTIQUE DE LA NOMENCLATURE DES ORGANES BUCCAUX DES CHILOPODES. 
Buandt ( 1 8 A 1 ). 
Newport (18 44 ). 
Walckenaer (18.47). 
Koch ( 1 8 A 7 ). 
Lèvre supérieure. 
Labrum. 
Lèvre supérieure. 
Oberlippe. 
Mandibules. 
Maxilles. 
Mâchoires. 
Kinnbaclcen. 
Mâchoires. 
Palpes maxillaires. 
Palpes maxill formes. 
Kinnladen. 
Lèvre inférieure. 
Lingua. 
Langue. 
Zunge. 
1" paire de pattes. 
? Palpes labiaux 2 . 
Pa’pes labiaux. 
Kinnladenlaster. 
> 2 paire de pattes , ou 
1 lèvre auxiliaire. 
Labium. 
Lèvre inferieure. 
Unterlippe. 
J 
• 
Grandes mandibules 
(great inaudibles 
or foot-jaws). 
Mandibules. 
Lippenlaster. 
Savigny (1816). 
Kutorga ( 1 836 ). 
1 . Chaperon (a). Labrum. 
2 . Mandibules (i). Mandibulœ. 
3 . Premières nid- j 
choires(o) unies! 
aux l Labium. . . . 
h. Secondes (11). . . ' 
5 . Première lèvre I Palpes'. 
auxiliaire. 
6 . Seconde lèvre 
auxiliaire. 
b. Pars basilaris 
(maxillarum). 
c-f. Maxillœ. 
1 Kutorga ne prend pas les noms de palpes et de maxilles dans un sens 2 Comme nous l’avons dit plus haut, les noms employés par Newport 
qui indique des homologies avec ces parties chez les insectes , et il considère dans le texte de son mémoire ne concordent pas toujours avec ceux qui sont 
ces deux paires d’appendices comme des pièces buccales accessoires. adoptés daus l’explication de ses figures. 
Tout en étant bien convaincus de la justesse et de l’importance des principes qui 
Danmarks Scolopendre)' og Lithobicr. ( Naturhistorislc Tidsshrift, vol. V, 1868. ) — ' Myriapoda oj N or lh America. 
