LES THÉORIES DU SOMMEIL. 
47 
Avec cette explication de la veille et du sommeil, les 
états anémique et congestif ne se présentent plus comme 
causes déterminantes, mais simplement comme effets con- 
sécutifs. Quand le cerveau est actif et que les oxydations 
augmentent, l’afflux sanguin devient plus fort et déter- 
mine l’hyperémie vigile. Au contraire, quand l’organe est 
inactif par suite de l’accumulation des déchets d’oxyda- 
tion, la circulation cérébrale se ralentit ipso facto et 
l’anémie morphéique survient. Ainsi ce n’est pas la circu- 
lation qui préside au fonctionnement des centres nerveux, 
mais c’est bien le cerveau qui gouverne l’afflux sanguin 
et le règle à la mesure de ses besoins, c’est-à-dire de son 
activité. 
Il y a pourtant une grave objection qui se dresse ici 
au nom de la physiologie et qu’on ne peut éluder. L’hy- 
perémie cérébrale de la veille rend l’oxydation des élé- 
ments nerveux très active : la circulation rapide du sang 
réduit l’exosmose à partir des vaisseaux, augmente l’en- 
dosmose à partir des tissus. Au contraire, avec l’anémie 
du sommeil, l’oxydation devient plus faible, plus difficile : 
la lenteur de la circulation accroît l’exosmose à partir des 
capillaires, diminue l’endosmose à partir des tissus. De 
tels faits ne sont pas contestables ; et, si l’on veut bien en 
tenir compte, on verra qu’ils infligent une flagrante con- 
tradiction à la théorie de Durham. 
D’après cet auteur, les produits d’oxydation ont la 
singulière propriété de s’accumuler pendant la veille et 
de s’opposer finalement aux processus de l’activité ner- 
veuse qui les a fait naître : ils ne sont éliminés, entraînés 
au dehors que durant la phase morphéique. Or, cest 
précisément pendant le sommeil que la lenteur du courant 
sanguin rend difficile ï évacuation de ces produits, et pen- 
dant la veille que la rapidité du meme courant sanguin lui 
est favorable. Comment concilier de telles oppositions? 
Comment prouver que pendant la veille les résidus d'oxy- 
dation se forment plus vite qu’ils ne sont éliminés ? C’est 
