BIBLIOGRAPHIE. 6 1 9 
latitude d’approximation. Voilà du moins ee que la pratique a 
généralement enseigné aux vieux forestiers. 
i\l. Vanutberghe, qui est sorti de l’École de Nancy en septem- 
bre 1893, a beaucoup observé depuis, son livre le prouve, et fait 
de nombreuses applications des connaissances par lui acquises 
tant à l'Institut agronomique qu’à l’École forestière. Il a cru 
pouvoir, par suite, se séparant des anciens maîtres, adopter un 
point de départ nouveau et distinguer entre ce qu'il appelle les 
“ Principes de l’exploitation technique „ et la “ Pratique sylvi- 
cole „. Distinction qui, à vrai dire, semble un peu subtile, car si 
la pratique doit prendre pour guide les principes techniques, elle 
n’en doit pas moins, en une foule de cas, en modifier l’application 
suivant les circonstances de temps, de lieu, de climat, voire 
parfois d’économie publique ou de relations commerciales. 
Quoi qu’il en soit, voici le plan de l’ouvrage. La première et 
principale partie, consacrée aux fameux * principes techniques „, 
s’occupe, suivant des vues très générales, de la composition 
des peuplements au point de vue de 1’ “ exploitation purement 
ligneuse „ ; de l’exploitabilité; du traitement des bois tant suivant 
les données de la biologie végétale que suivant les besoins éco- 
nomiques et financiers; des principes de l’aménagement; des 
modifications résultant des produits à obtenir en dehors de la 
matière ligueuse (résinage, pâturage, soutrage, etc); enfin d'un 
examen comparé des exploitations agricole et forestière. 
La deuxième partie traite des taillis et de tout ce qui les 
concerne, de la régénération artificielle, des futaies régulières et 
jardinées, du furetage des hêtres; des “ opérations „ forestières 
proprement dites : assiette des coupes, balivage, martelage et 
récolement. 
Il y a, nous l’avons dit, beaucoup d’érudition dans ce volume, 
par suite beaucoup à apprendre en le lisant. Parfois un peu plus 
de clarté serait désirable. Par exemple, parler d 'importation et 
d’exportation (pp. 39 et +0) pour indiquer la production ligneuse 
et le produit de l’exploitation, sans avertir du sens spécial qu’on 
entend attacher à ces mots, c’est un peu dérouter le lecteur. On 
pourrait citer d’autres exemples d’obscurités comparables et 
qu’il eût été facile d’éviter. 
C. de Kirwan. 
