LE COURANT ÉLECTRIQUE. 
53 
de surface que les rayons des sphères représentées 
contiennent d’unités de longueur. 
Un vase cylindrique, rempli d’une certaine quantité de 
liquide, représentera un conducteur sphérique chargé 
d’une certaine quantité d’électricité. Le quotient du 
nombre qui mesure la quantité de liquide que contient le 
vase par celui qui mesure sa section, ou la hauteur du 
niveau du liquide dans le vase, figurera le potentiel du 
conducteur sphérique. Le cylindre équivalent d’un vase 
de forme quelconque dans lequel une certaine quantité de 
liquide s’élève à un niveau déterminé sera, par définition, 
le cylindre dans lequel la même quantité de liquide 
s’élèverait au même niveau : ce cylindre correspondra à la 
sphère équivalente d’un conducteur chargé quelconque, 
et sa section représentera la capacité de cette sphère, 
mesurée par son rayon. A la relation qui relie la hauteur 
du niveau, la charge et la section d’un vase cylindrique, 
rempli, et qui se traduit ainsi : la hauteur du niveau, 
dans un vase cylindrique, croît proportionnellement à la 
quantité de liquide qu’on y verse et varie en raison inverse 
de sa section, répondra celle qui rattache, comme l’expé- 
rience nous l’a montré, le potentiel, la charge et la capa- 
cité d’un conducteur sphérique, et qui s’énonce : le poten- 
tiel électrique d’un conducteur sphérique croît proportion- 
nellement à la charge qu’il reçoit et varie en raison inverse 
de sa capacité. Enfin, l’expérience des vases communi- 
quants peindra aux yeux la transmission électrique entre 
deux conducteurs par communication lointaine. Nous 
avons vu que la condition nécessaire et suffisante de 
l’équilibre électrique entre deux conducteurs sphériques 
mis en communication lointaine est l’égalité de leurs 
potentiels ; il faut de même et il suffit, pour que deux vases 
cylindriques communiquants soient en équilibre hydro- 
statique, que le niveau du liquide qui les remplit soit le 
même dans les deux vases. Si cette condition n’est pas 
réalisée dès l’abord, un transport de liquide s’effectuera 
