BIBLIOGRAPHIE. 
5g i 
disparitions. D’autres fois la grammaire est peu respectée. On 
lit, page 86 : “ Le contraire arrive pour les masses ou les parties 
opaques de l’atmosphère de Jupiter : ils paraissent d’autant 
moins brillants etc. ; et page 202 : “ Lorsque l’attraction du 
Soleil est devenue prépondérante, les circulations de toutes les 
planètes intérieures à l’orbite d’Uranus s’est accélérée. „ Ce ne 
sont là, visiblement, que des fautes d’impression. On pourrait du 
reste en relever d’autres. Si nous avons tenu à les signaler, c’est 
que, dans un ouvrage de cette importance et de ce mérite, on 
aimerait à ne rien rencontrer qui le dépare, comme à ne pas y 
trouver de loin en loin quelques phrases difficilement intelli- 
gibles. Un certain souci de la forme littéraire n’a jamais nui à 
un ouvrage scientifique, et celui dont il vient d’être rendu compte 
est de ceux dont la valeur, au point de vue de la science, ne 
saurait être contestée. 
C. de Kirwan. 
V. 
Les Indo-Européens avant l’histoire. Œuvre posthume de 
R. von Jhering, traduite de l’allemand par O. de Meulenaere, 
conseiller à la Cour d’appel de Gand. — Paris, 1895. — In-8°, ix- 
457 PP- 
R. von Jhering, professeur de droit à l’université de Gottingen, 
est bien connu des juristes par ses remarquables ouvrages sur 
le droit romain. Après avoir étudié Y esprit des anciennes lois de 
Rome, il conçut le vaste projet de faire l’histoire de leur déve- 
loppement. Voilà comment von Jhering se trouva lancé tout à 
coup et sans préparation dans la question, si ardue et si neuve 
pour lui, des origines aryennes. En effet, pour écrire pareille 
histoire, il ne pouvait se restreindre au droit romain tel qu’il le 
trouvait codifié ; il fallait séparer les éléments de civilisation 
emportés par les Romains de leur patrie primitive d’avec ceux 
que la migration et l’établissement dans les régions intermé- 
diaires entre l’Asie et l’Italie y ajoutèrent successivement; il 
fallait essayer de marquer les influences étrangères, surtout celle 
des Sémites (Babyloniens, Phéniciens, Carthaginois). 
R. von Jhering mourut avant d’avoir mené à terme sa grande 
entreprise ; il avait à peine achevé les études préliminaires. Mais 
