5y2 REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES. 
ciaux provenant de la non-distribution des prix. C’est, 
à mon sens, un instrument puissant mis aux mains des 
comités, propre à résoudre bien des difficultés et appelé 
à jouer vraisemblablement dans l’avenir un grand rôle 
dans le fonctionnement de la fondation Nobel. 
Je compléterai ces informations générales en quelques 
points. 
a) Voici d’abord quelques dispositions interprétatives, extraites des sta- 
tuts, qu’il est utile de signaler : 
Par le terme « littérature », il faut enlendre non .seulement les ouvrages 
purement littéraires, mais aussi tout autre écrit ayant par sa forme et son 
style une valeur littéraire. 
La prescription du testament i)ortanl que- les distributions annuelles des 
prix devront viser les travaux exécutés « au cours de l'année écoulée 
doit être interjjrélée en ce sens que les objets des récompenses seront les 
résultats les plus récents de l’activité déployée dans les domaines indiqués 
par le testament, et les travaux plus anciens dans le cas où leur importance 
n'aurait été démontrée que dans les dei-niers temps. 
b) En ce qui concerne les propositions pour les prix à décernei-, la 
règle la plus large est celle qui regarde le prix de littérature. Le droit 
de « jirésenter des candidatures îi ce prix api)artient aux membres de 
V Académie suédoise », aux membres de l’Académie française, de l'Acadé- 
mie espagnole, lesquelles se rapprocbenl de l’Académie suédoise par leur 
organisation et leur destination, aux membres des sections littéraires des 
autres Académies, ainsi qu’aux membres des institutions et sociétés litté- 
raires analogues aux Académies et aux professeurs d’esthétique, de littéra- 
ture et d’histoire des Universités. 
Au sujet des trois prix de physique, de chimie, de médecine et de 
physiologie, le droit de présenter des candidatures est relativement restreint. 
Cette compétence appartient pour les prix de physique et de chimie : 
1“ Aux membres nationaux et étrangers de l’Académie royale des sciences 
de Stockholm ; aux membres des Comités Nobel pour la ]>hysique et la 
chimie ; aux savants qui auront reçu de l’Académie des sciences le prix 
Nobel; aux .savants à qui lAcadémie Jugera bon d’adresser une invitation 
à cet effet, 
2» Aux professeurs ordinaires et extraordinaires des sciences physiques 
et chimiques [irès des Universités Scandinaves d'Upsala, de Lund, de Chris- 
tiania, de l'Université danoise de Copenhague, et de l’Université finlandaise 
de Helsingfors ; à l’Institut Carolin de médecine et de chirurgie de Stock- 
holm ; il l’Ecole royale technique supérieure ; ainsi qu’aux professeurs 
dans les mêmes sciences pourvus d’un poste fixe à l’Ecole supérieure de 
Stockholm. 
7>° Aux titulaires des chaires correspondantes près'd'aw moins six Univer- 
.sités ou Ecoles supérieures, au choix de l’Académie des sciences en ayant 
soin de partager convenablement le mandat entre les divers pays et leurs 
Universités. 
Les Universités et Ecoles supérieures désignées pour l’année 1901 sont 
