v*. 
?> 
— XY — " 
do grandes establecimientos tipográficos, y que apénas 
estamos iniciados en las artes necesarias para sacar ti 
le le decía que poco nos faltaba para concluir' me res- 
pondía tristemente : AnttáWhnmaré yo que mi obra. 
Así fuó : el día 1° del mes de Noviembre dftj.875, al ex- 
tinguirse la luz de la tarde, se extinguió la existencia 
preciosa de mi amigo. Estábamos todavía en el pliego 
24, y aunque todos los materiales se hallaban reunidos, 
■faltaba completarlos, corregirlos y darles la última, ma- 
no, especialmente á los índices de nombres' botánicos y 
términos técnicos. Afortunadamente vivía el otro autor. 
contento con lo que.de mí dice en la AiJrort enein, dictó 
á su hijo 0. Juan esa página de excesivo favor que am- 
bos nie consagran. No puedo corresponder de otro mo- 
do que llevando hasta el fin, con la misma dedicación y 
esmero puestos desde el .principio, este libro, la gran 
preocupación de sus últimos días y su obra, postuma. 
Mi afecto le consagrará, más despacio una extensa bio- 
La víspera, de su muerte, según he sabido después, no 
v 
