— 225 - 
CAPITULO IV. 
Método de familias naturales, de De Candolle. 
( Biogmfín de De Candolle. r ) 
. Agustín Piramo de Candolle nació en Grinebra 
(Suiza) el 4 de. Febrero de 177S. Descendiente de una 
familia de franceses refugiados en Grinebra, muchos de 
cuyos miembros se hicieron dignos de ocupar los pri- 
meros puestos en su patria adoptiva, el joven De Can- 
dolle, débil y enfermizo, fué educado por una madre dis- 
tinguida. Su inteligencia se desarrolló presto; pero se 
inclinaba á la poesía más bien que á las ciencias. El 
aislamiento y las sensaciones nuevas despertaron en 
esta naturaleza impresionable la vocación que dormi- 
taba. En vísperas de la invasión de la Suiza en 1792 
por las fuerzas francesas, se vió obligado á buscar, con 
su familia, un asilo á orillas del lago Neufcliátel. La 
novedad de los lugares y la falta de sociedad que distra- 
jese su imaginación precoz, le impulsaron á dar paseos 
á que no estaba acostumbrado. En estos paseos atrajo 
sus miradas una magnífica vegetación, y desde entonces 
se desarrolló en él con toda su energía la pasión por la 
Botánica. Algunos años más tarde Dolomieu, que visi- 
taba esos lugares, alentó al joven naturalista y le hizo 
comprender la necesidad de ir ó París. De Candolle par- 
tió con la intención de estudiar la Medicina; pero pronto 
le disgustaron los primeros estudios de esta ciencia, y el 
Jardín botánico le hizo olvidar los anfiteatros. Allí fué 
donde su asiduidad llamó la atención de Desfontaines, 
quien le relacionó con el pintor Redouté. Este había 
hecho una colección de dibujos de plantas carnosas; 
De Candolle, de veinte años de edad, hizo la descripción 
de ellas: este libro comenzó á formar su reputación. Su 
trabajo sobre la influencia de la luz en las plantas, tuvo 
tal eco que la Academia, aún no cont ando él n\ás que 22 
(1) Traducida del Dictiomuiirc des Sciences Nuiurúlles , Pa- 
rís, 1845. 
