132 
BOLETIN DEL MUSEO NACIONAL 
a los jeólogos, pues desde antiguo se conoce la industria de hacer carbón 
de leña por medio del proceso de la combustión. 
Descomposición e ignición o combustión, son en este caso conceptos 
idénticos. 
En el aire no se carbonifica la leña, se quema i sólo a cubierto del 
aire, aislada en el vacío, en el llamado horno de carbones se consigue la 
reducción a carbón o carbonificacion. Así también procede la naturaleza, 
la madera desaparece en el aire, el carbón se produce en el vacío, las mas 
veces bajo una capa de agua. 
Se queria saber donde se producía la carbonificacion, i si este fenó- 
meno sigue teniendo lugar en nuestra época. 
Los paleontólogos Brongniarti Góppert dijeron que los mantos carbo- 
níferos eran primitivos pantanos de turba ( peat-bogs) i las plantas que en 
ellos se desarrollan se convierten allí mismo en carbón después de muertas, 
lo que suele llamarse formación autóctona de mantos carboníferos. 
Una segunda teoría de formación carbonífera descansa en el hecho de 
arrastrar los rios correntosos grandes cantidades de madera que se depo- 
sitan en los mansos o en lagunas obstruidas por moreinas; las maderas se 
van a fondo i son cubiertas por légamo, en que se verifica la carbonifica- 
cion; esta es formacio 7 i alóctona que se divide según su característica en 
formación límnica si se ha verificado en agua dulce, corriente i formación 
parálica, si se efectuó en agua estagnada o en laguna. 
Potonié probó que la mayor parte de los mantos carboníferos son de 
formación u oríjen autóctono; toma como base para su prueba la enorme 
estension que tienen los mantos carboníferos en Norte-América, hasta 2,400 
millas cuadradas, que no pueden atribuirse al arrastre neptuneano de ele- 
mentos vejetales, sino a un primitivo terreno de turbas o terrenos de peat- 
bog (pantanos de turba); mas, si se toma en consideración que el elemento 
vejetal se reduce hasta la formación carbonífera en es decir, queda redu- 
cida la potencia o espesor del manto a 
Otra prueba constituye la presencia de troncos de árboles jigantescos 
como los cipreses de pantanos, principalmente el Ciprés de Virjinia o de 
Méjico { Taxodium distichum L.), de la familia de las Coniferas, que en el 
sur de Chile tiene como representantes los Podocarpus L'Hér. (Taxínea); 
Fitsroya patagónica D. Hook, especies de Libocedrus Lindl. i Saxcgothea 
Lindl. (Cupresineas); Araucaria luss. (Abietínea), de madera consistente; a 
esta enumeración agrego el jénero Fagus Tourn. de la familia de las Cupu- 
líferas, maderas que creo deben tomarse en cuenta al examinarse la for 
