B. GotSChlich. — LLANQUIHUE I VaLDXVIA 
235 
verano i otoño es buscada por los indíjenas i por los niños que la comen; 
es de un sabor ácido agradable; 
valdiviensis, Barn.; var. antiicensis, Ph.; planta perenne. 
Fam. Linneae. Lináceas; Lin, palabra celta, que significa hilo, he- 
bra; el uso de las lináceas es demasiado conocido: fabricación de lienzo. 
LinüM, L.; lino, una de las mas antiguas plantas textiles; en Europa 
se sacaba ántes el lino del Liman angustifolium que aun en el dia se encuen- 
tra silvestre en las Islas Canarias i en el Cáucaso. Nuestro lino actual, Li- 
num nsitatissimum, L. (el mui usado), orijinario del Golfo Pérsico, del Mar 
Negro i del Mar Caspio, se cultiva desde hace mas o ménos 5,000 años en 
Ejipto, Siria i Mesopotamia como planta textil, i fué introducido a Europa 
ántes de la Era Cristiana. El nombre lino (Lein), Un, linum, etc., se encuen- 
tra en todas las lenguas de la Europa central de oríjen ario i no tiene nada 
de común con el nombre de la planta en la lengua de los arios indios, por- 
que se llama en sánscrito Oonia, Atasi, Utasi, en hebreo Pischta. El cul- 
tivo del lino ha existido, pues, entre los arios occidentales ántes de su lle- 
gada a Europa. 
En Llanquihue se ha cultivado con mucho éxito; en Chiloé se usa la 
semilla para tostarla i mezclarla con la harina tostada del trigo: le da un 
olor particular i buen sabor. El trabajador chitóte trae la bolsa de cuero 
de cabrito llena de harina tostada cuando sale a trabajar al Continente: 
tanto el trabajador como el indíjena chilotes tienen un olor especial a ha- 
rina de linaza tostada! Las bellas fibras del lino tan usadas en la fabrica- 
ción de telas, pueden constituir para Chile un artículo de esportacion. En 
la medicina se usa la linaza haciendo tisanas emolientes para combatir los 
ardores uretrales, etc, para lavativas contra los cólicos, disentería e infla- 
maciones intestinales; se sacan también grandes utilidades por sus aceites i 
barnices. 
En 1908 el señor H. W. Hünlich se presentó al Supremo Gobierno 
pidiendo ciertas concesiones para introducir en el sur la industria del lino, 
que como ya he dicho, se da mui bien en Valdivia i Llanquihue; debo a 
su hijo señor Martin Hünlich, comerciante en Desagüe, sobre el lago Llan- 
quihue, muchos datos relacionados con el cultivo del lino en el sur. 
I. El jeneral Hendrick Brower, en su viaje por el estrecho de Lemaire 
hácia las costas de Chile en 1643 dice que en Chiloé existen 100 encomen- 
dadores que tienen cada uno 30, 28, 5^6 indíjenas ocupados en el cultivo 
de arvejas lino, etc. 
