244 
BOLETIN DP;L MUSEO NACIONAL 
gen, murió en 1773, siendo obispo de Drontheim: escribió una ^Flora 
norivegica^ . Contienen gran cantidad de tanino en sus rizomas i tintura para 
teñir de negro; de las hojas se fabrica una bebida refrescante; 
chilcnsis, Lm.; pangue, nalca; en los lugares pantanosos a lo largo de 
los riachuelos; tallos gruesos hasta de 6 centímetros i mas de diámetro por 
1.20 m. de largo; propiedades acídulas i astrinjentes. Las hojas cocidas, 
puestas como cataplasma mitigan la fiebre; el cocimiento de las inflores- 
cencias o bohordos combate las diarreas i hemorrajias; sirven también para 
curtir los cueros; 
magellanica, Lm.; es planta pequeña, aunque de la misma forma de la 
anterior; los fueguinos la llaman «palakoasir»', es también bastante común 
en Llanquihue i en la cordillera. 
Hiituris, L. — Cola de caballo; plantas acuáticas, 
vulgaris, L.; cosmopolita; 
Mvriouhvllum, L.; de mil a diez mil hojas; las especies se llaman 
« mil hojas » , « milenrama » ; 
elatinoides, Gaud.; planta acuática; 
verticillatum, L.; — yerba del sapo; acuática. 
F'am. Lythrarieae. — Litráceas: las flores tienen un rojo de sangre; 
la raiz se usa contra el flujo de sangre. 
Lvthrum, .L 
hyssopifolia, L.; «romerillo»; bastante frecuente en Valdivia. 
Fam. Myrtaceae. — Mirtáceas; conocidas desde los tiempos de Ho- 
mero; la palabra proviene de «-bálsamo i mirrat, porque las flores i el fruto 
tienen un olor parecido; plantas aromáticas. 
Eugenia, Midi.; en honor del príncipe Flujenio de Saboya, (1663- 
1736), dedicado al fomento i estudio de la BiAánica; 
leptospermoides, DC. (de pequeñas semillas); en ''valdivia; 
parvifolia, UC.; arbusto de hojas chicas, casi dísticas; 
Philippii, Berg.; en las cordilleras. 
Mvrceugenia, Berg.; Eugenia mirto; 
apiailata, DC. — El «arrayan^ de Llanquihue; árbol i arbusto; llega 
hasta 8 a 10 metros de altura por 70 centímetros de diámetro; corteza 
