250 
BOLETIN DEL MUSEO NACIONAL 
Fam. Paronychiaceae; corregüela, centinodia; no existen en Llan- 
qiiihue. 
Fam. Grossularieae: grossularieas, groselleras, mas bien Ribesia- 
CEAE; la flor tiene una semejanza aparente con la hepática o parnasia. 
Ribes, L.; grosella; en Chile llamamos todas las especies pa> rilla\ 
ciícullatum, Hook.; var. ¡acárense, Pli. (Valdivia); 
magellanicuni, Poir.; Llanquiliue; bayas, negras i amarillentas, comes- 
tibles; 
parvifolium, Phil.; fruto de las cualidades de la R. magellanicum; 
valdivianum, Ph.; 
glandulosum, R. & Pav.; 
P'am. Cunoniaceae. Cunoniáceas; en honor de J. Ch. Cuno, jardinero 
en Amsterdam; escribió en 1749 un Catálogo de Plantas; 
Caldcluvia, Don.; dedicado a Mr. Caldcleuch; 
paniculata, Don.; árbol grande en Llanquiliue; 1 5 a 20 metros de alto 
por 60 i mas centímetros de diámetro; flores en corimbos; buena madera, 
mui blanda cuando verde; nombre vulgar: tiaca o t/iaca. Flores pectorales, 
hojas en infusión, para curar perturbaciones estomáticas. 
Weinmannia, L.; 
írichosperma, Cav.; tiene los nombres indíjenas de teníu, tinéo, maden 
o modaw’afi; también palo santo', árbol de 18 a 25 metros de altura por 50 
a 80 centímetros i mas de diámetro; buena madera; con la decocción de la 
cáscara se curan las heridas o lastimaduras que reciben los caballos en el 
lomo; la cáscara pulver^ada, seca i cura esas mismas heridas. 
P'am. Saxifragaceae; saxifragáceas; porque la mayor parte de las 
especies crecen sobre las rocas o terrenos pedregosos i fueron tenidas como 
excelente remedio contra los cálculos de la vejiga. 
CllRYSOSPLENiLM, L.; con flores de un amarillo de oro; remedio con- 
tra los dolores esplénicos (del bazo): nombre vulgar cederaque o doradilla; 
valdivictun, Hook.; en los pantanos de Valdivia i Llanquihue; 
macranthum, Hook. 
Donatia, P'orst.; 
fasciciilaris, P'orst. 
