252 
BOLETIN DEL MUSEO NACIONAL 
Fam. Francoaceae. Cavanille, le dió el nombre en honor del médi- 
co Fr. Franco, quien vivió en el siglo XVI en Valencia; cultivaba el estu- 
dio de la Botánica. Plantas esclusivamente chilenas. 
FR.\^XOA, Cav.; todas las especies se llaman vulgarmente llaupanque: 
appcndiculata, Cav.; planta vellosa sin tallos, pero con un bohordo 
sencillo. Reiche la considera como una variedad de la 
sonchifolia, Cav., cuya yerba es diurética; puede servir para teñir de 
negro, pues contiene mucho tanino; 
glahrata, DC, tallo floral delgado, pelado; i 
ramosa, Don.; tallo floral delgado i ramoso. 
Fam. Umbelliferae. Umbelíferas; flores en umbela, o las que llevan 
umbelas; plantas acopadas o corimbíferas: yerbas ánuas o perennes. Mu- 
chas sirven de alimento por su azúcar i albúmina en la raiz o en el rizoma; 
por sus aceites etéreos como especia, droga o medicamento; algunas tie- 
nen sustancias resinosas o acres, i también alcaloides venenosos que en- 
cuentran aplicación en la medicina; ejemplos son: la zanahoria (Daucus ca- 
rota, L.), el perejil, {Petroselinum sativum, Hoffm.); el apio, (Apium graveo- 
lens, L.); anis, (Pimpinella anisum, L.); la asafétida (Férula asa foetida, L.). 
Apium, Hoffm.; el apio; es diurético; los antiguos lo llamaban «planta 
de la suerte»: una corona de apio recibian los vencedores de los Juegos 
Istmicos: 
australe, Thouars; planta perenne, pelada; Reiche considera que el A. 
chilensc, Hook. es idéntico; 
apioides, Ph.; Valdivia; 
angustilohum, Ph.; las hojas superiores alternas; flores mui cortamente 
pecioladas; 
anuni, Urb.; hojas inferiores largamente pecioladas, tripinadas, los úl- 
timos seginentos filiformes, (Valdivia); 
lasciniatum, Dr.; (Valdivia); 
graveolens, L.; (el verdadero apio cultivado) introducido de Europa; 
panul, DC.; vv\^o, panul. 
Azorella, Lm.; yerbas perennes; las especies apretadas en céspedes 
duros se llaman llareta: 
apoda. A. Cray: forma céspedes; 
cespitosa, Cav.; céspedes apretados en el suelo; 
