206 
BOLETIN DEL MUSEO NACIONAL 
las circeas o yerbas májicas; se usaba también contra los males de pecho; 
es común en Chile que se dice que «han ojeado un niño», contra este mal 
existen las especies de Erigeron; 
brevicaulis, Ph.; planta perenne, hirsuta; hojas obtusas; 
Fernatidesi, Ph.; perenne, híspida; un solo tallo; lígulas violáceas; 
glahratus, Hopp. et Hornsch.; perenne, hirsuta; lígulas purpúreas o 
blancas; 
silvaticus, Ph.; planta perenne; cabezuelas con pedúnculos largos; 
spiculosus, Hook. & Arn.; tallo herbáceo con pelos tiesos. 
FilaGO, L.; discuta, epítimo, Jilaje; los animales no lo comen; se em- 
pleaba como remedio contra la disentería; 
galilea, L.; planta anual, blanco-lanuda. 
Gnapiialium, L.; gnafalio, algodonosa. 
Plantas cubiertas por gran cantidad de vello; en Chile se conocen 
muchas especies con el nombre vulgar de <ívira vira'¡> i se emplean como 
vulnerarias, febrífugas i sudoríficas; 
longifolium, Ph.; un solo tallo indiviso; corolas amarillentas, (Valdivia); 
Montevidense, Spr.; perenne, herbácea, tallos ceniciento-lanudos; co- 
rolas blanquecinas; 
nivale, Ph.; perenne, blanco-lanuda; tallos cortos leñosos; rejion de las 
nieves, (Cordillera de Valdivia); 
phaolepis, Ph.; anual, blanco-lanuda; 
purpureum, L.; planta mui polimorfa; 
— var. Julietii, Ph.; tallo partido desde el medio en 2-3 ramas largas, 
(Llanquihue); 
— var. simp lidcaule , K.; tomento de la cara inferior de las hojas blan- 
co, corto, casi escamoso; 
viravira. Mol.; vira vira, planta perenne, blanco lanuda, varios tallos; 
hojas tallinas terminadas en mucron corto oscuro, oculto en las lanas; co- 
rolas amarillas. 
Contiene aceite volátil; es espectorante, febrífuga i sudorífica; eficaz 
en catarros i bronquitis benignas; para inyecciones contra heridas; llámase- 
la también yerba de la vida; 
valdivianuni, Sch.; golfo de Reloncaví. 
HaplopappuS, Cass.; haplopapo; su nombre quiere decir ^vilano sen- 
cillo i>\ 
