B. Gotschlich. — LLANQriHUE I Valdivia 
285 
de 3 hasta 10 árboles i arbustos en Nueva Braunau i Coligual en Llanqui- 
hue; también en Valdivia. 
Todas las partes del árbol son medicinales, es por consiguiente una 
planta preciosa para la medicina. Contiene: 
a) un aceite esencial mui aromático, verdoso, que se solidifica espo- 
niéndolo algunos días al aire; 
b) una resina aromática verdosa por la clorofila; 
c) una sustancia fluorescente, amarga. 
Se prepara de las hojas un polvo verde amarillento, amargo, aromá- 
tico i astrinjente; infusiones, estractos, tintura alcohólica, i resina; todas las 
preparaciones estimulan el estómago, producen borborigmos i espulsan 
gases; obra sobre la vejiga i las orinas conservan durante algún tiempo el 
olor resinoso. Las bayas, tan buscadas por los niños de esa rejion, deben 
de producir el mismo^ efecto; pues hacen un estómago o dijestion envi- 
diable, i nadie es allá enfermo del estómago. Los efectos del Pichi en la 
cistitis e inflamación de la uretra son maravillosos; cura en pocos días 
radicalmente los males venéreos: sólo a una dejación incalificable se debe, 
que esta planta no sea bien aprovechada en las enfermedades de las vías 
urinarias. 
En Tenglo, golfo de Reloncaví, también encontré Pichi; «aquí lo llaman 
«/L/r?» . 
Latua, Ph.; nombre indíjena: Latúe, árbol de los brujos. 
Arbol arbusto de cuatro i mas metros de alto, ramas con espinas 
delgadas al lado de las hojas; flores axilares solitarias sobre pedúnculos uni- 
floros; flores, cáliz i corola mui velludos; el fruto es una baya verde amari- 
llenta, del tamaño de una cereza. Se cria en Valdii-áa i en Llanquihue. 
P 21 señor Alfredo Toledo, secretario de la Gobernación de Osorno, me 
dió noticias sobre la existencia de este árbol en Huellusca o Huayusca 
(departamento de Osorno) i posteriormente me remitió ejemplares; yo en- 
contré un árbol aislado a orillas del camino carretero que conduce de Puer- 
to Varas a Nueva Braunau. 
Las personas que toman infusión de hojas, o estracto, etc., se vuelven 
locas, estado que dura de tres a quince dias, i aun mas; viceversa, los locos 
sanan; los indíjenas de Llanquihue conocen bien sus propiedades, que tra- 
tan de guardar en secreto. 
El profesor Anjel Vásquez hizo un análisis de la corteza del tallo, lle- 
gando al siguiente resultado: 
