290 
BOLETIN DEL MUSEO NACIONAL 
i.oSolanum (Witheringia), tomatillo, Remy, vulgar, totnatilla, huévil, 
(natri), 
2.0 Solanuin (Witheringia), congestiflorum, Dun.; ninguna de éstas exis- 
ten en el sur, pero la última tiene una variedad; 
S. longifolitun, Dun.; que se encuentra en Valdivia; la var. syringifo- 
lium, R. es problemática para Valdivia; 
S. Gayanuvi, Remy; existe en el sur, bajo el nombre de natri; es un 
arbusto elevado, con inflorescencias terminales, multifloras, corola violácea, 
bayas globosas, grandes verdosas. 
La variedad atriplicifolium, Dun. del S. nigrtini, L,; también se en- 
cuentra, lo mismo que 
valdiviense, Dun; considerado como buena especie; arbusto con ramas 
prismáticas, inflorescencias con 2 a 7 flores tetrámeras, corola blanca tiran- 
do a violáceo. Todos ellos son natri, congo, yerba del chavalongo en lengua 
vulgar. El Solanuni nigrum según el Indice de Kew es idéntico con el S. che- 
nopodioides, Lm.; descrito en Gay, V, páj. 69 i esta planta precisamente, la 
yerba mora se usaba por las mujeres en las inflamaciones i flujos en las je- 
nitales, enfermedades, que arrebataban muchas víctimas antes del descu- 
brimiento de las propiedades terapéuticas de dicha yerba. 
tuberosum, L.; *papai>, en araucano ^poñii>; 
planta herbácea que produce bulbos «papas o manzanas de tierra^). Se cul- 
tivaba al tiempo del descubrimiento desde Chile hasta la Nueva Granada; 
se encuentra aun silvestre en Chile. El capitán Hawkins, comerciante en 
esclavos la llevó desde Granada directamente a España; de aquí se llevó en 
1580 a Italia donde se las llamaba Tartuffi o Tartoffoli; de Italia la llevó 
un Delegado del Papa en i 596 a Holanda; aquí obtuvo el Botánico Clusio 
dos papas i las llevó en 1598 a Viena. Por otro camino llegó la papa desde 
Virjinia a Irlanda, llevándola el almirante Walter Raleigh, o mas bien su 
compañero de viaje Thomas Herriott im 1585 o 1586. Otros sostienen que 
fué el almirante Drake quien en 1586 la llevó a Inglaterra. Su cultivo no 
prosperó en el siglo XV'^II, i solo desde el terrible año de hambre en 1772, 
hombres previsores demostraron las bondades de este tubérculo i se princi- 
pió a cultivar en grande escala. En el mundo entero no existe planta mas 
útil como alimento para el hombre i los animales; de ella se hace el almidón, 
la dextrina; se hace aguardiente, también cerveza, jalea i azúcar; la fécula 
o almidón se llama «chuños entre nosotros, alimento suave i de fácil dijes 
tion; se hace hervir en agua i se trasforma en amidulina i dextrina; el tu- 
