;o2 
BOLETIN DEL MUSEO NACIONAL 
nombre de Amb^'ina ambrosioides, Spach., nuestro <tpaico», pero que en 
el sur es escasa; en cambio se ve con mas frecuencia el 
Chetiopodium chilense, Sclirad.; llamado también tpaico» i v-yerba 
buena y> . 
CllENOPODIUM, L., qucnopodio; yerbas anuales o perennes, rara vez, 
leñosas; flores pequeñas, verdes o rojizas, formando panículas terminales i 
axilares. Las especies chilenas se denominan vulgarmente v.paico-»\ des- 
piden un fuerte olor; son vermífugas; 
ambrosioides, L.; anual, aromática; hojas oblongas con los márjenes 
dentados; es una maleza común desde Victoria al norte. El paico es diuré- 
tico, en lavados produce un buen efecto en los dolores de hígado i vientre; 
mas comunmente se toma agua de paico para estos males; las mujeres lo 
usan en la amenorrea; contiene un aceite esencial del que se derivan sus 
efectos terapéuticos; úsanse las hojas i las semillas; como otra maleza eu- 
ropea, e.xiste 
álbum, L.; anual, robusta, ramosa, con las hojas enteras; inflorescen- 
cias blancas, pulverulentas; semillas negras, brillantes; 
chilense, Schrad. (Ambrina chilensis, Spach.); perenne, tallos mui pelu- 
dos; flores hojosas; 
chiloense, Ph.; hojas enteras, cimos globosos; la plaza de Ancud estaba 
cubierta con esta planta en los años 1893 a 1897; encuéntrase igualmente 
en Llanquihue i Valdivia; 
halophilum, Ph.; anual, ramosa, hojas obtusas, por debajo blanque- 
cinas; semillas negras, lustrosas; 
múrale, L.; crece sobre montones de tierra i guano, en las murallas, etc.; 
también introducido al pais; 
quinoa, Willd. Fié de ganso chileno; las semillas se cuecen en agua o 
leche, haciéndose una mazmorra; también se muelen, resultando una harina 
mui nutritiva, i aun para harina tostada; las hojas constituyen una buena 
legumbre; es tan útil como trigo, maiz i papas, i no cabe la menor duda 
que nuestros aboríjenes la han cultivado, era para ellos, lo que para los 
europeos el trigo. Mi finado amigo, el doctor Cárlos Martin, lo ha encon- 
trado aun en las cordilleras de Llanquihue, i encuéntrasele también en los 
sembrados i rastrojos; crece hasta a una altura de 4,000 metros sobre el 
nivel del mar, adonde no llega ningún cereal. 
Su cultivo es mui recomendable en los cerros; deberla cultivarse en 
grande escala; medicamento para curar abscesos: supuraciones internas. 
