3o6 
BOLETIN DEL MUSEO NACIONAL 
Persea Gaertn; 
lingue, Nees.; árbol que llega a 20 metros de alto i mas de 2 metros 
de circunferencia; crece bastante aislado, suelen encontrarse grupos que 
constan de unos cuarenta árboles en medio de ulmos, huahuanes, avella- 
nos, etc. La corteza es lisa i cenicienta i mui buscada por la industria de 
la curtiduría, pues posee gran cantidad de tanino, como la del peumo 
(Cryptocarya peiunus, Nees.) de las provincias centrales. 
Las hojas del lingue son coriáceas, enteras, elípticas u ovaladas, alar- 
gadas-obtusas, terminadas en puntita. Las flores forman panojas vellosas 
de color bermejo-ferrujíneo. El fruto es una baya de color negro-violáceo. 
Ademas dcl tanino contiene la corteza materia colorante que sirve para 
teñir de bruno rojizo. La infusión es mui astrinjente i podria usarse en las 
disenterías insidiosas i crónicas i en los casos de leucorrea i nefritis. Tam- 
bién las hojas son mui astrinjentes i producen perturbaciones dijestivas a 
las animales que las comen. 
La madera se puede considerar entre las preciosas para la ebanistería 
por su duración i sus vetas graciosas. 
Fam. Proteaceae; proteáceas; árboles i arbustos con hojas coriáceas 
i persistentes alternas u opuestas; flores con espigas o cabezuelas; denomi- 
nación derivada de «Proteo», una divinidad marina, mitolójica que tenia la 
propiedad de poder cambiar su figura; se aplica a esta familia de plantas 
porque pierden con su cultivo el lustre de su follaje. 
Embothrium, Forst.; embotrio; árboles, arbolitos i arbustos de corte 
za lisa i bermeja; 
coccineum Forst.; ciruelillo. en el pueblo también ciberíllo i cilberillo; 
notru o ircumun de los indíjenas; árbol que llega hasta 8 o 10 metros de 
altura por 0,50 m. de diámetro i algo mas; su madera es preciosa i seca es 
mui dura; los indíjenas hacen de ella estribos en forma de zapatones. Las 
hojas son verdes por encima, pálidas por debajo, venosas en ámbas ca- 
ras; descansan en un períolo de i i centímetro de largo; son enteras i 
lampiñas, ovales oblongas. En hojas i flores podrían distinguirse dos varie- 
dades; una de hoja angosta lanceolada i flores mas pequeñas; la otra con 
hojas de un verde mas intenso, mas ancha i flores mas grandes i de un rojo 
vivo, a veces oscuro, dispuestas en corimbos flojos en las puntas de las 
ramas. 
Es un árbol hermosísimo; se le cultiva en los jardines como adorno; 
