B. GotSChlich. — LLANQUIHUE I VALDIVIA 
321 
roya patagónica, D. Hook, le viene malamente al <s.leni> o ciprés de 
Guaitecas. Me estraña tanto mas esta confusión por cuanto el mismo Ri- 
chard, pone como sinónimo del Libocedrus tetragona Endl. la Thuia tetra- 
gona, William et Dalton Hooker, Journal of Botany, tomo III, tab. 4 i 
Voyage of the Beagle. Nuestro alerce es una Cupresínea i Molina, el pri- 
mer naturalista chileno lo describe bajo el nombre de Pinus ciipressoides. 
La Fitsroya patagónica, D. Hooker, descrita en la obra de Gay, 
tomo V, pájina 41 1 aparece como no conocida por Gay, pues tomó la des- 
cripción que se encuentra en «Curtis’s Botanical Magazine, Nov. 1851, 
nüm. 83, dice así: «Fitzroya, foliis decussatis; quaternis, parvis, oblongis 
« aut ovatis, acutiusculis, concavis, dorso carinatis, lineis duobus depressis 
« giaucis! — Arbol mui ramoso, vestido de hojas ya flojas i mui abiertas, 
« ya subderechas i fuertemente imbricadas; dichas hojas están dispuestas 
« en cruz i son cuaternadas, oblongas u ovales de un verde subido, decu- 
« rrentes de modo a dar a los ramitos una apariencia sulcada, cóncavas 
« por encima, i aquilladas por bajo en donde se ve, en ambos lados de la 
« quilla una línea de colot glauco, la cual es mucho ménos aparente i mas 
« corta en una variedad imbricada». 
Lo dicho, i la cita de Curtis’s Botanical IMagazin inducen a creer, que 
Gay no ha conocido este árbol, lo que se corrobora si se ve el prólogo a 
la Botánica tomo I, pájina 7: «La rejion comprendida entre la isla de Chi- 
« loé i el Cabo de Hornos es la que ha de ofrecer mayor interes por la nove- 
« dad científica de sus producciones i como ?io pude traerla al cjiadro de mis 
« investigaciones, no queriendo tampoco que mi trabajo saliese incompleto, 
« preciso me ha sido aprovecharme de lo que los viajeros tienen dicho 
« sobre el Estrecho de Magallanes i la costa que corre hasta el ru chipiélago 
« de Chiloé». 
El límite norte del alerce es la cordillera de la costa entre los rios 
Queule i Valdivia; Guillermo Frick (padre) dice que se encuentra a tres 
o cuatro leguas al norte del rio Valdivia en la falda occidental del cerro 
San Ramón. 
Hácia el sur aumentan los alerzales, i aun se estienden hácia el Este en 
dirección a la alta cordillera; entre el lago Llanquihue i Puerto Montt i en 
dirección al volcan Calbuco, existió un gran alerzal del cual hoi dia sólo 
dan testimonio los seculares troncos, como se ven en las respectivas 
figuras! 
Hallábanse también alerces en la hoya del rio Maullín; en los alrede- 
21 
