24 
REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES 
L'avenir s'éclaire davantage quand on sait la colla- 
boration de la femme polonaise. Il y a longtemps que 
les nécessités de la vie publique et celles de la vie guer- 
rière, en absorbant l'activité de l'homme, ont obligé la 
femme à s’occuper entièrement des affaires de famille 
en Pologne. Sa responsabilité y était devenue plus 
grande que dans les autres pays. Cette responsabilité 
implique une certaine mesure d'indépendance ; elle 
impose une sorte de résolution ferme et persévérante, 
non pour le sentiment, mais pour l'action. Au moment 
des -désastres, la femme polonaise est devenue une aide 
et un soutien pour tout son entourage. Il s’est passé, en 
Pologne, quelque chose d’analogue à ce qui s’est passé 
en Belgique et en France envahies pendant la grande 
guerre de 191 4- 1918. 
Après l’insurrection de 1863, le pays se trouvait 
démuni d’hommes. Les hommes avaient été tués ou 
déportés en Sibérie. La vie économique traversait une 
crise profonde et compliquée. Il fallut dès lors utiliser 
les énergies féminines. . . La femme prit la direction des 
affaires et la gérance des biens, tout en accomplissant 
son œuvre de charité et de dévouement. Plutôt timide 
par tempérament quant à l'initiative, mais par contre 
douée d’une endurance plus grande, et avantagée par 
un sens de l’économie basé sur l’habitude de l’épargne, 
la femme polonaise fut tout d'abord un élément de sau- 
vetage, puis un facteur puissant de conservation natio- 
nale. Durant cette période de transition difficile et brus- 
que, elle sauva du rachat ou de la ruine en Lithuanie 
et en Ruthénie, de nombreux biens et propriétés. 
Plus tard, élargissant son champ d’action, et diversi- 
fiant scs moyens dans le domaine intellectuel, — riche 
de l’expérience d’une lutte prolongée, — elle entra comme 
facteur décisif dans le combat contre la dénationa- 
lisation : elle défendit au foyer la langue nationale (1). 
(1) Pp. 35-30. 
