i06 
REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES 
au fond do deux liaies situées au nord-ouest et au sud- 
ouest de File. Ce sont des restes de quais, de déliar- 
cadères, etc. Leur examen a convaincu M. (iayeux, de 
façon alisolue, que ces constructions avaient déjà été 
faites sous Veau par les anciens. 
Elles sont massives, composées de murs épais, très 
l•ap})rochés et dé])ourvus d’ouverture. Pas de trace de 
liaies, de seuils, de mosaïques ou de dallages noj^és. En 
outre, elles « accusent un mode de construction très par- 
ticulier. On a fait usage d'un mortier de ciment 
romain ( 1 ) qui a résisté à l’érosion marine presque aussi 
efficacement que les blocs de granit et de gneiss qu’il 
agglutine. ( )n rencontre ce mortier à l’exclusion de 
tout autre dans les ruines immergées, et on ne l’observe 
jamais ailleurs. Il est donc manifeste que les construc- 
tions qu’il a servi à édifier se trouvaient, dès le prin- 
cijie, dans des conditions essentiellement différentes des 
autres. » 
Les (piais étaient très solidement construits et formés 
de dalles de schiste ou de granit, larges et éjiaisses, 
i-enforcées par de massifs contreforts perpendiculaires 
jiartant des maisons et magasins. 
Après une première exploration, M. Ardaillon avait 
cru constater qu’ils n’avaient pas été ouverts, autrefois, 
à la circulation générale et ([ii’ils étaient divisés en plu- 
sif'urs sections ou gradins coi'respondant à autant de 
magasins distincts et sé])arés. Chaque quai aurait 
constitué une j)ro}>riété particulière, enclose de murs. 
C’est là, seml)le-t-il, uiu' erreur, et les fouilles toutes 
récentes de M. A. dardé j)araissent bien établir, au 
contraire, que les ([liais étaient ouverts au public. 
Celui-ci J avait accès en dehors des magasins et des 
entrepiïts. 
( I ) On désigne ainsi, dit M. Cayeux, un mortier de chaux grasse et de sable, 
rendu hydraulique par l’addilinn de tuiles éci’asées. 
