l’exposition universelle d’anvers. 
71 
une des portes de nos vieilles fortifications, la porte de 
Berchem. A côté, dans les jardins, un wagon aménagé 
pour le transport des blessés, un pont volant système 
Stoops, un pont étayé en rampe avec palier, des voitures 
de pontonniers et des bateaux, et sur le bas une baraque 
d’ambulance sur le plan de Doeker de Copenhague, con- 
stituent ce que l’on a appelé, un peu prétentieusement 
peut-être, le Parc militaire. 
Pour arriver à l’aile droite, dont nous devons parcourir 
maintenant la galerie médiane, passons par les jardins. 
Du parc militaire au dôme de l’entrée les seuls pavillons 
que nous devions rencontrer sont d'ordre extra-scienti- 
fiques. Qui sait cependant si l’on ne trouverait pas moyen 
de faire entrer dans notre cadre, au nom de la psycholo- 
gie,... la balançoire enchantée. Les journaux l’avaient 
décrite ; j’ai voulu l’essayer. On s’asseoit sur les bancs 
d’une escarpolette, suspendue au milieu d’un petit salon- 
net. Les bancs remplis, le barnurn ferme la porte, et 
tourne une clef ; l’escarpolette s’ébranle, va et vient, 
bientôt elle accentue l’amplitude de son oscillation, encore, 
encore ; on a peur, on crie grâce, elle va toujours, montant 
toujours plus haut ; la terreur croît, les cris s'exaspèrent, 
elle s’élance, fait le tour complet, une fois, deux fois, trois 
fois ; on hurle ;... puis elle ralentit et, de coup en coup 
ralentissant toujours, elle s’arrête. 
En fait elle n’a pas remué. Ce sont les parois de la 
chambre avec son plafond, son plancher et ses meubles 
fixés, qui ont tourné autour d’elle. Mais, pour l’expérimen- 
tateur non prévenu, l'illusion est absolue ;... les débiles 
même se sentent tourner le cœur. J’étais prévenu ; le machi- 
niste d’ailleurs conduisait mal et par soubresauts la 
machine, et cependant, par moments, j’ai été dupe. 
Le phénomène est du même ordre que celui que nous 
éprouvons lorsque en gare, à travers les portières d’un 
wagon, nous voyons un convoi voisin qui s’ébranle. 
