76 REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES. 
extractions de racines carrées, qui sur les autres machines 
exigent une attention constamment soutenue. 
M. Bollée n’avait que onze ans quand il s’appliqua à 
construire de petits appareils mathématiques. Quand il 
conçut sa machine à calculer dans sa première forme, il 
avait dix-huit ans, le même âge qu’avait Pascal quand il 
conçut la sienne. 
A côté se trouvaient rangés des appareils ingénieux 
mais moins intéressants pour nous : des contrôleurs de 
•caisse pour magasins, et une machine à dater et à distri- 
buer les billets de chemin de fer et à contrôler les recettes. 
Pour en finir avec les machines à calculer, je dirai 
de suite que j’en ai rencontré une autre en visitant la 
galerie du hall de l’électricité : la « Brunsviga » — car ses 
parrains l’ont ainsi baptisée — est beaucoup moins encom- 
brante, mais, je le crains, beaucoup moins solide. 
Comme elle est toute recouverte, on ne peut pas juger de 
son mécanisme, et aux détails que l’on m’a donnés ici je 
n’ai rien compris du tout. Les circulaires assurent que 
« quelques minutes suffisent pour s’en mettre au courant ». 
Elle ne me semble cependant qu’une modification de la 
machine de Tchebichef, le grand géomètre russe. En tout 
cas elle lui est certainement apparentée de près. 
Traversons cette galerie de luxe de la section française, 
où il nous faudra d’ailleurs longuement revenir bientôt. 
Voici la section russe. 
Des bronzes d’art, des tables en malachite, en lazuli et 
en labrador, des cheminées en briques émaillées, des 
samovars et des plateaux en cuivre et en laiton, des 
andrinoples et des velours, des draps et des tapis cauca- 
siens, des fourrures, des fourrures, des fourrures, beau- 
coup d’eaux-de-vie, de tabacs, de cigarettes et de vins... 
C’est à peu près tout. Exposition très inférieure à celle de 
1 885 , où la Russie tenait les premiers rangs. 
Et c’est chose regrettable : nous ignorons trop cette 
