REVUE DES RECUEILS PÉRIODIQUES. 
289 
ou moins grande abondance dans le sol, simulant les poils absor- 
bants qui manquent d’ailleurs dans les racines ainsi enveloppées. 
On appelle mycorhizes champignon, p£a, racine) les 
racines ou portions de racines ainsi associées à des mycéliums. 
M. Frank, directeur de l’Institut de physiologie végétale de 
Berlin, s’est livré à ce sujet à de longues et minutieuses expé- 
riences en ce qui concerne le pin commun ou sylvestre, ayant 
cultivé de jeunes tigelles de cette essence les unes dans de la 
terre normale riche, les autres dans de la terre de même nature, 
mais stérilisée, où ne pouvait vivre le champignon formant 
mycorhize avec leurs racines (1). Dans le premier cas, les jeunes 
tigelles se sont développées avec une végétation luxuriante ; dans 
le second, elles ont pris un aspect rachitique et n’ont fait que 
dépérir. Le savant physiologiste en conclut que u le développe- 
ment normal des pins est une conséquence de la symbiose de 
leurs racines avec certains champignons „ ; car d’autres plantes, 
semées dans le sol stérilisé incapable d’alimenter les pins, y ont 
prospéré aussi bien, sinon mieux, que dans la teri’e non stérilisée. 
Des observations, voire des objections d’une sérieuse portée 
sont opposées à cette conclusion de M. Frank par M. L. Mangin, 
son traducteur, lui-même botaniste distingué, et par M. E. Henry, 
professeur de sciences naturelles à l’Ecole forestière de Nancy. 
On peut se demander d’abord si, dans toute espèce de sols et 
avec toutes variétés de pin, notamment avec le pin maritime, 
hôte des sables les plus stériles, les relations des champignons et 
des racines s’établiraient comme dans le riche humus sur lequel 
ont été faites les expériences avec le pin sylvestre. 
De plus, il y aurait lieu de rechercher si la richesse de végéta- 
tion attribuée à la symbiose des mycéliums de champignons avec 
les racines du pin ne proviendrait pas surtout de la présence des 
bactéries, lesquelles auraient été détruites par la stérilisation du 
sol porteur des pins rachitiques et mal venants. Il résulte, en 
effet, des expériences dont M. Laurent a rendu compte en 1886 
à l’Académie des sciences de Belgique, que dans du terreau sté- 
rilisé la végétation est incomparablement inférieure, pour les 
mêmes plantes, à celle qui a lieu dans une terre non stérilisée. 
De nombreux travaux ultérieurs ont du reste établi que la ger- 
(1) Die Erncïhrung der Kiefer durch ihre Mykorliizapilze. Berichte 
der D. Bot. Gesellschaft, Bd X, 1892, Heft 9, t. XXX. Trad. par M. L. 
Mangin, Rev. des Eaux et Forêts , mars 1894. 
II e SERIE. T. VU. 
19 
