65o 
REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES. 
sur le terrain scientifique par les travaux de Vôchting et de 
Daniel, et les résultats qu’ils signalent sont de nature à encou- 
rager de nouvelles investigations dans cette voie. 
Leurs patientes recherches sur les plantes herbacées notam- 
ment ont déjà élargi beaucoup le cadre des applications de la 
greffe, et la pratique horticole pourra, sans doute, tirer parti de 
plusieurs faits nouveaux sur lesquels ils attirent l’attention. 
Vôchting (i), limitant ses essais à un petit nombre d’espèces 
charnues et ligneuses (Betterave, Navet, Rave, Saules, Coudrier 
et Conifères), s’est occupé surtout de rechercher dans quelles 
conditions est possible et durable : 
i° La greffe d’organes ou de fragments d’organes sur des 
organes de même nature : racine sur racine, rameau avec ou 
sans bourgeon sur rameau, feuille sur feuille ; soit que l’on 
conserve au greffon son orientation normale, soit que cette 
orientation ait été modifiée de toutes façons, jusqu’à subir une 
rotation de go° et de i8o°, aussi bien autour des axes tangentiel 
et radial qu’autour de l’axe longitudinal. 
2 ° La greffe d’organes, de fragment d’organes ou de simples 
portions de tissus sur des organes de nature différente, avec ou 
sans désorientation du greffon. 
L’auteur, qui a réussi à réaliser la plupart de ces combinaisons, 
au moins chez des espèces plus appropriées à chacun de ses 
essais, constate que, dans tous les cas de renversement du greffon 
sur le sujet, la soudure est plus difficile à obtenir, plus lente 
à s’établir, peu durable, et donne, surtout en haut, un bourrelet 
cicatriciel à structure tourmentée dont les solutions de conti- 
nuité indiquent un processus de régénération cellulaire pénible, 
un travail contre nature. 
Il tire de ces faits une preuve de plus en faveur de sa théorie 
de la structure polaire de toute cellule suivant les directions 
longitudinale et radiale. C’est cette polarité, inhérente non à la 
membrane, mais au protoplasme, et partagée peut-être par 
chacune des molécules de la matière vivante, qui expliquerait 
la difficulté de ces reconstitutions organiques. Les extrémités 
diamétralement opposées d’une cellule représentent en quelque 
sorte des pôles de noms contraires; or les rapports de soudure 
et de nutrition ne s’établiraient bien qu’entre pôles de noms 
contraires. Les pôles de même nom agissant comme s’ils se 
(1) Hermann Vôchting : Ueber Transplantation uni Pflansenkorper. 
Untersuchung zer Physiologie und Pathologie. Tübingen, 1892. 
