LES OBSERVATOIRES DE LA COMPAGNIE DE JÉSUS. 5o5 
l’Observatoire de Zi-ka-wei reçoit, deux ou trois fois par 
jour, des télégrammes de soixante stations réparties dans 
tous les pays environnants : Chine, Cochinchine, Philip- 
pines, Formose, Mandchourie, Sibérie, Japon, Corée. 
D’après ces renseignements sont dressés un tableau et une 
carte. Le tableau reste constamment affiché et il est tenu au 
courant, au fur et à mesure que les télégrammes arrivent ; 
la carte est affichée à midi. 
A la demande des navigateurs, Zi-ka-wei a même 
étendu à une vingtaine de ports les avertissements donnés 
primitivement à celui de Changhaï seul. Les avis sont 
résumés dans une centaine de phrases courtes, cataloguées 
sous autant de numéros, et ces numéros sont hissés aux 
sémaphores des ports, au moyen des pavillons corres- 
pondants (PL X, fig. 25 ). 
On s’imagine sans peine l’intensité et la continuité de 
travail que ce multiple service suppose, surtout de la part 
d’un personnel très restreint ; mais on conçoit facilement 
aussi les immenses secours qu’il rend aux nombreux 
navires qui sillonnent les mers de Chine. Nous n’en appor- 
terons que deux preuves : la première est le témoignage 
que, en mars 1904, l’amiral von Tirpitz, ministre de la 
Marine allemande, rendait, en plein Reichstag, à l’utilité 
sans égale de l’Observatoire de Zi-ka-wei, en faveur 
duquel il exprimait le désir de voir voter une subvention, 
comme marque effective de reconnaissance ; la seconde est 
l’établissement d’un service similaire de celui de la Chine, 
sur les côtes de l’Indo-Chine et du Tonkin, service qui 
permettra aux navigateurs des mers du sud de mieux 
utiliser les avertissements des Observatoires de Manille et 
de Haï-phong. 
Passant maintenant des services publics de l’Observa- 
toire aux travaux particuliers exécutés par ses différents 
directeurs, il convient de signaler en premier lieu les 
études faites par le Père Dechevrens sur les courants de 
la haute atmosphère et la température des tourbillons 
atmosphériques. Les premiers Mémoires du Père Deche- 
