5o6 
REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES. 
vrens sur ces différentes questions datent de 1 885 et 1886 ; 
mais, dès 1877, il avait indiqué ses idées, sans les classer 
pourtant en corps de doctrine. C’est à Zi-ka-wei égale- 
ment qu’il imagina son clino- anémomètre , destiné à faire 
connaître les composantes de l’inclinaison des courants 
aériens. Le Père ayant poursuivi à l’Observatoire de 
Jersey ses études intéressantes et publié en 1902 et en 
1905 des mémoires définitifs sur ces questions, nous 
croyons devoir remettre l’analyse de ses idées et l’exposé 
de ses théories à la Notice sur cet Observatoire. Qu’il 
nous suffise d’ajouter que ces théories, longtemps com- 
battues, comme allant à l'encontre des principes reçus, 
semblent aujourd’hui avoir pleinement triomphé. 
Les travaux géographiques du Père Stanislas Chevalier 
nous transportent dans un tout autre ordre d’idées. 
Dès 1899, Père publiait un petit traité intitulé : La 
navigation à vapeur sur le haut Yang-tse. C’était le pre- 
mier résultat d’une exploration hydrographique de cinq 
mois que le Père avait faite, de novembre 1897 à mars 
1898, sur le Fleuve Bleu, et le prélude d’autres publica- 
tions du plus grand intérêt. En 1889, & la fin de l’année, 
paraissait un atlas du Yang-tsé, de I-tch’ang-fou à P’ing- 
chan-hien, contenant soixante feuilles au 25 millième, 
de 40 centimètres sur 5 o, et accompagné d’un texte à part 
avec croquis et dessins de l’auteur. L’ouvrage fut cou- 
ronné par l’Académie des sciences et honoré d’une médaille 
d’or par la Société de Géographie. C’est assez dire sa 
valeur. 
En 1894, le Père Chevalier publiait encore une carte 
générale de la Chine avec lettre exclusivement chinoise 
et, en 1903, une nouvelle édition avec la lettre chinoise 
et la romanisation. 
Quand ses occupations le lui permettront, le Père 
compte reprendre, dans le Iviang-nan, les travaux des 
anciens Jésuites, vieux bientôt de deux siècles, et restés 
pourtant, jusqu’ici, le dernier mot de la géographie du 
Céleste Empire. 
