602 
REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES. 
dans les traités d’Aristote; car, au point de vue philosophique 
spécial où le jésuite se plaçait, l'enchaînement logique des pro- 
positionset leur énoncé dans la langue originelle le préoccupaient 
assez peu. Quoi qu’il en soit, ses Aristotelis loca mathematica (1) 
sont restés, même aujourd’hui, même après le travail de 
Al. Heiberg, un ouvrage de grande valeur, qu’aucun autre ne 
saurait remplacer. Le professeur de Copenhague le reconnaîtrait 
probablement sans difficulté lui-même. C’est que malgré le titre, 
qui pourrait un moment faire soupçonner le contraire, Al. Heiberg 
s’est mis à un point de vue très différent de son devancier. 11 
n’a pas précisément voulu publier une édition grecque des textes 
que Blancanus avait donnés en latin, mais en nous faisant con- 
naître les mathématiques chez Aristote, il a cherché plutôt à 
contribuer, pour sa part, à l’histoire de la formation des Éléments 
d'Euclide. AI. Heiberg suit donc l'ordre des Éléments II cite 
Aristote en grec, sans le traduire, mais en reliant les divers 
passages par un commentaire très bref en allemand. Je ne dirai 
rien du fond de ce travail, on connaît le grand mérite de tout 
ce qu’écrit AI. Heiberg. 
L’ouvrage est divisé en trois parties. Dans la première l’auteur 
étudie les œuvres authentiques d’Aristote. Il reprend ensuite de 
la même manière, mais plus en abrégé, dans la seconde, les 
œuvres apocryphes. Quant à la troisième partie, elle a un carac- 
tère différent. L’antiquité, dit Al. Heiberg, ne semble pas avoir 
fait pour Aristote le travail entrepris par Théon de Smyrne sur 
les connaissances mathématiques chez Platon. Cependant, au 
moyen âge byzantin, ou trouve quelque chose d’analogue dans 
une leçon de Jean Pachymère sur Y Organon, conservée dans le 
cod. Vindobon. philos. 150. AL Heiberg en publie le texte dans 
la troisième partie de son travail. 
(t) En voici le titre complet Aristotelis loca Mathematica Ex vniuer- 
sis ipsius Opcribus collecta & explicuta. Aristotelicœ videlicet exposi- 
tionis complementum hactenus desideratum. Accessere de Natura 
Mathematicarum scientiarum Tractatio ; atq ; Clarorum Matliematico- 
rum Chronologia. Autliore losepho Blancano Bononiensi è Societate 
Iesu, Mathematicarum in Ggmnasio Parmensi Professore. Ad Illus- 
trissimum uc Nobilissimum Petrvm Franciscvm Malaspinam Aedifi- 
ciorum Marchionem, apud Cœs. Maiestatem pro Sereniss. Parmensium 
Duce Legatum. Bononiœ M. DC.X V. Apud Bartholomœum Achium. Supe- 
riorum permissu. Sumptibus Hieronymi Tamburini. 
