202 
REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES. 
il ne peut être en même temps 844, non plus que 846. 
Voici ce que le physicien entend en déclarant ces trois 
jugements identiques à ses yeux : si, prenant pour point 
de départ la valeur o volt ,o845 pour la diminution de la 
force électromotrice, il calcule au moyen des théories 
admises la déviation de l’aiguille de son galvanomètre, 
c’est-à-dire le seul fait que ses sens puissent constater, il 
trouvera à cette déviation une certaine valeur ; s’il répète 
le même calcul en prenant pour point de départ la valeur 
o voh ,o846 ou la valeur o voU ,o844 de la diminution de la 
force électromotrice, il trouvera d’autres valeurs pour la 
déviation de l’aimant; mais les trois déviations ainsi cal- 
culées différeront trop peu pour que la vue puisse les 
discerner ; voilà pourquoi le physicien ne distinguera pas 
ces trois évaluations de l’accroissement de la force électro- 
motrice, o voh ,o844, o V0h ,o845, o voh ,o846, tandis que le 
mathématicien les regarderait comme incompatibles entre 
elles. 
Supposons que toutes les valeurs de la diminution de 
la force électromotrice comprises entre o volt ,o840 et 
o volt ,o 85 o conduisent, au moyen de calculs fondés sur les 
théories admises, à des conséquences que ne sauraient 
distinguer les lectures faites sur l’instrument dont se sert 
le physicien ; le physicien ne pourra pas dire que cet 
accroissement est égal à o V0lt ,o845, mais seulement qu’il 
est l’un des nombres compris entre o volt , 0840 eto voh ,o 85 o; 
ou, plutôt, que cet accroissement peut être indifféremment 
représenté par n’importe lequel de ces nombres ; cette infi- 
nité d’évaluations possibles,- il nous les donnera toutes à 
la fois, en écrivant par exemple que cent atmosphères 
font croître la force électromotrice de la pile de 
(o voil ,o845 ± o,ooo 5 ). 
Le degré d’approximation d’une expérience dépend de 
deux éléments essentiels : la nature et la perfection de 
l’instrument employé et l’interprétation théorique des 
expériences. 
