?44 REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES. 
La crise agricole en Angleterre (i). — Quels sont les 
effets de la crise sur l’étendue des terres cultivées et le chiffre 
de la population agricole ? 
L’aire cultivée a augmenté jusqu’en 1891. L’augmentation était 
annuellement de 20 à 5 o mille acres. En 1892, au contraire, il y 
a non seulement un arrêt, mais une diminution de 200000 acres. 
Quant au nombre des travailleurs agricoles de l’Angleterre et 
du Pays de Galles, il était, en 1871, de 980054; en 1881, de 
870452 ; en 1891 , de 779 527. 
Le nombre des fermiers était en 1871 de 3o2o35 ; en 1891, de 
269205. 
Voilà donc une population de 23 oooo personnes qui, aupara- 
vant, vivait des gages et profits du travail de la terre, et qui doit 
maintenant chercher sa subsistance d’une autre manière. 
11 semble probable qu’au commencement de la crise, les fer- 
miers sans capitaux auront été éliminés les premiers. Leurs 
voisins plus fortunés ont étendu leur culture. 
Mais, en 1891, le moment est arrivé où le capital agricole n’a 
plus été suffisant. De là, la diminution de faire cultivée. 
A mesure que le capital s’épuisait, pour diminuer les frais, on 
réduisait le nombre des travailleurs. 
L’auteur examine ensuite les remèdes proposés : réduction des 
rentes; protection et autres moyens artificiels d’élever les prix, 
culture de nouvelles espèces, réformes législatives. 
Traduisons le passage consacré aux droits protecteurs : “ En 
1884, pour la première fois depuis le rappel des Corn laïcs , le 
prix du froment descendait à moins de 40 sh. le quarter (290 
litres); et le prix du pain fut considéré comme remarquable- 
ment bas. Maintenant le froment est tombé en 1892 à 25.8 sh. ; 
et cette année, il se vend sur les marchés du pays à 24 sh. A 
40 sh. le quarter, il était possible au fermier de cultiver, et avec 
une bonne culture et des soins, il pouvait espérer quelques pro- 
fits. En vue des avantages directs et indirects qu’apporterait une 
culture profitable, on demande qu’un droit d’importation à 
échelle mobile soit imposé, qui tiendrait le froment à 40 sh. le 
quarter. Le pain serait à un prix qui, il y a moins de 10 ans, 
était considéré comme d’un bon marché sans précédent. Le fer- 
mier pourrait de nouveau cultiver ce produit pour lequel une 
partie de notre sol est meilleure que pour tout autre. Par l’aug- 
(1) The Revival of Farming , by Harold E. Moore. Contemporary Review, 
1894, page 59. 
