80 
REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES 
h ) Système èocéne inférieur (partie supérieure), 
moyen et supérieur, argilo-sableux, sableux, sablo- 
calcareux et sablo-argileux : argiles, argilites, sables 
argileux, sables et grès des étages ypresien et pani- 
selien, sables et grès parfois calcareux des étages bru- 
xellien, laekenien, ledien et wemmelien, saldes argi- 
leux, argiles et sables de l’étage asschien. — L’ypresien 
argileux, imperméable, domine dans la plaine du nord 
du Hainaut et du sud de la Flandre. Aux versants des 
collines, il est recouvert, à mi-côte, de l’assise sableuse, 
moyennement perméable et aquifère; la base de cette 
assise constitue un niveau d’eau assez important, où 
des sources apparaissent. Dans la Flandre, il existe des 
affleurements de sables ypresiens sur de vastes étendues 
où la nappe aquifère se trouve presque à fleur de terre. 
L’étage paniselien est surtout' développé dans l’ouest 
du Brabant, ainsi que dans le sud-est et le centre de la 
Flandre. On y trouve des nappes aquifères â divers 
niveaux, aussi bien sur les sommets et les flancs des 
collines que dans le fond des vallées. Pris dans leur 
ensemble, les terrains de cet étage sont peu absorbants 
et ils constituent des réserves d’importance secondaire. 
Les saldes et grés bruxelliens s’étendent sur le nord- 
est du Hainaut et le sud-est du Brabant. Les sables, 
relativement gros, sont très perméables et se pré- 
sentent généralement sous de fortes épaisseurs; mais ils 
sont souvent drainés par des vallées profondes : sur les 
collines, la nappe aquifère ne se rencontre parfois 
qu’à 40 ou 50 mètres de la surface du sol. Des sources 
abondantes et régulières émergent de ces sables. 
Les sables - laekeniens, lediens, wemmeliens et 
asschiens, à grains relativement tins, sont moins aqui- 
fères que les sables bruxelliens; l’argile et l’argile 
sableuse asschiennes sont imperméables. Ces terrains 
forment dans le nord du Brabant et le nord-est de la 
Flandre une zone dont la surface est généralement peu 
