L’ALGEBRE UE JACQUES PELETIER DU MANS 131 
Les signes + et — étaient d’un usage Courant en Alle- 
magne et Peletier les connaissait. Il les connaissait par 
l ’ Arithmetica integra de Stifel qu'il invoque à toute 
occasion. Il les connaissait encore par X Algèbre de 
Scheubelius (1), car il nous apprend, lui-même, qu’il 
avait « veu le livre de Jean Scheubel, mathématicien de 
Tubingue » (2). Forcadel, de Beziers, Français comme 
lui, devait, dès 1557, suivre dans son Arithmétique^ 3), 
un meilleur exemple. 
Les radicaux se désignent en général par le signe 
\j employé encore aujourd'hui. Pour les distinguer les 
uns des autres on faisait suivre le signe du radical par 
le signe cossique correspondant : 
yçl5p. \/ç8 signifie \15 + y8 
(1) Elle parut à Bâle eu 1550, sous le titre : Evclidis Megarensis, philosopha 
A- mathematici excellentissimi, sex libri priores de geometricis priricipiis, 
Graeci & Latini, ulia cum demonstrationibus propositionum, absq ; litera- 
rum notis, ueris ac proprijs, A alijs quibusdam usuui earum concernentibus, 
non citra maximum h ni us art Hsstudiosorum émolument uni adiectis. Algebrœ 
porro regulœ,propter numerorum exempta passim proposition i bus adiecta, 
histibris praemissœ sunt. eœdemq ; demonstratœ. Authore Ioanne Schevbelio, 
in inclyta Academia Tubingensi Euclidis prof essore or dinario. Cum gratin 
& privilegio Cœsario ad quinquennium, Basileæ per loannem Heruagium. 
Auuo salutis hurnanæ M. 1). L. raense septembri (Bibl. Rov. Je Belgique, 
V. 4932). 
Rééditée deux fois à Paris : Algebrœ compendiosa facilisqve description qua 
depromuntur magna Arithmetices miracula. Authore Ioanne Sclteubelio 
Matliemalicarum professore in Academia Tvbingensi. Pariais, Apud Guliei- 
tnum Cauellat, in Pingui Gallina, ex aduerso Collegii Cameracensis. 1551. 
Cum privilegio (Bibl. Roy. de Belgique, Y. 5012). 
Même titre : Parisiis, Apud Gulielmum Cauellat... 1552 (Bibl. Roy. de Bel- 
gique, V. 4907). 
(2) L ’ Algèbre, èd. 1609, p, 2; ed. 1554, p. 2. 
(3) L'Arithmeticqve de P. Forcadel De Beziers. En Laquelle Sont Traictées 
quatre reigles briefues , qui contiennent les deux cents quarante anciennes : 
A plusieurs autres reigles, pour l’exercice des nombres entiers, par lesquels 
on peut facilement parvenir à la cognoissance de l’ Algèbre. Le tout de l’in- 
aention dudict Forcadel. A Paris, chez Guillaume Cauellat, à Renseigne de la 
Poulie grasse, deuant le college de Cambray, 1557. Avec Privilège (l'uiv. de 
Gand, Math. 686). 
