L’ALGEBRE DE JACQUES PELETIER DU MANS 133 
Je transcris les calculs (i) en omettant les explica- 
tions qui les accompagnent. Ils se comprennent d’eux- 
mêmes. On y remarquera le recul d’un rang que 
l’auteur fait subir au diviseur après chaque division 
partielle. Peletier suit aussi l’usage, fréquent à son 
époque, de biffer au furet à mesure les chiffres employés. 
J’en reproduis plus loin (pl. III) un exemple, à propos 
de l’extraction de la racine carrée algébrique. Je me 
contente de distinguer ici les chiffres biffés en les impri- 
mant en caractères italiques. 
ï e division partielle 
m. iç 
h p. Oc p. (JR p. i 
iRp A 
izip.iç (le 
x 3 + Ox 2 -t Ox 1 
x -\- 1 
X 3 + x 2 (X 2 
2 e division partielle 
m. le IR 
h p. Oc p- OR p. i 
iRp. y 
— X 2 X 
x 3 -f Ox 2 + Ox + i 
X -p 1 
m. iç m. iR (lçm. IR. — x 2 — x (x 2 — x 
3 e division partielle 
içm.iR a ? 2 — x 
h p.Oçp. ORp.i (lçm. IRp.i x 3 -\-0x i +0x+l (x 2 — x 
iRp.i x+1 
originales, tp, z et l désignent respectivement, la première, la seconde et la 
troisième puissance de l’inconnue. 
(I) L’ Algèbre, ed. 1609, p-. 20; ed. de 1554, pp. 19-20. De occulta parte 
iiumerorum, f° 7 v 0 .' 
