VARIÉTÉS 
587 
les Toltecs [littéralement : Gens de Tula ( 1 ) ou Thulites J, sous 
la conduite de Quetzalcoatl [chef à panache], naviguant le long 
de la Florida (2) allèrent débarquer à Panuco dans le golfe du 
Mexique, montèrent sur le haut plateau de l’Anahuac et y fon- 
dèrent une ville qu’ils appelèrent Tula, du nom de File d’où ils 
venaient (3). Expulsés par les sectateurs de divinités sanguinaires 
auxquelles ils ne voulaient pas sacrilier de victimes humaines^), 
ils marchèrent vers la région isthmique, à la vue des hautes mon- 
tagnes, parce que d’anciennes traditions plaçaient l’Élysée au 
sommet de l’une d’elles (5). Ils allèrent de la sorte au moins jus- 
qu’en Nicaragua (6). 
Si maintenant nous reprenons le même itinéraire en sens 
inverse, nous trouverons dans plusieurs des contrées où avaient 
séjourné ces émigrants, des réminiscences de Tula considérée 
comme paradis terrestre. La population nah.ua du Nicaragua 
croyait que les âmes des guerriers, des gens pieux et des bons 
allaient auprès de leurs créateurs Tamagostad et Cipattonal qui, 
après avoir vécu parmi les mortels, s’étaient retirés dans la 
direction de l’est (7). — Un peuple de famille différente, les 
Cakchiquels du Guatemala, dont les ancêtres avaient passé par 
Tullan ou Tula , au nord de l’Océan de l’Est [Atlantique], regar- 
daient ce pays comme une source de lumière, d’intelligence et de 
puissance (8). — Leurs voisins, les Quiches, qui savaient être de 
même origine qu’eux et à qui la plantureuse nature tropicale 
(1) Du nahua Tollan, Tulan ou Tula apocope à cause de la suffixe tecatl, au 
pluriel teea, hommes, gens. Le tout signifie : hommes de la station du Soleil , 
ou de Thulé. 
(2) Terme que les écrivains espagnols du XVI e siècle employaient pour dési- 
gner non seulement la Péninsule de ce nom, mais encore tout le littoral depuis 
le Texas jusqu’au Labrador (Voy. les sources citées dans notre mém. sur les 
Migrations d'Europe en Amérique pendant le moyen âge; les Gaëls dans 
Mém. de la Soc. Bourguignonne de géographie et d’histoire, t. VII, p. 140, 
n. 1. Dijon, 1891, in-8°). 
(3) Gomara, Conquista de Méjico, édit, de Vedia, p. 431, Madrid, 1863, in-8°. 
— Cfr G. de Rojas, J. de Torquemada, A. de Vetancurt, cités dans la Tula pri- 
mitive, pp. 212-213. 
(4) Voy. les textes reproduits dans l’Élysée des Mexicains , p. 281, n. 1. 
(5) B. de Sahagun, Hist. gén. des choses de la Nouvelle-Espagne, prol. du 
1. 1, p. 9; prol. du 1. VIII, p. 495; 1. X, cli. 29, pp. 673-675. 
(6) Torquemada. Mon. ind., t. III, ch. 40, pp. 331-333. 
(7) Oviedo y Valdés, Hist. general y natural de las Induis, édit, par J. Ama- 
dordelos Bios, t. IV, Madrid, 1855, in-4°, pp. 45 et suiv. 
(8) The Annals of the Cakchiquels, pp. 138-139. — Cfr. Popol Vuh, pp. 228- 
229 : « A Tulan leur vint leur majesté, cette grande sagesse qui était en eux >>. 
