LES PORTS 
157 
zoles antique (1), un ouvrage tout à fait remarquable 
et fort étendu,... au point qu’il semble avoir épuisé la 
matière. 
Je ferai de très fréquents emprunts à ce beau travail 
dont je me suis inspiré avant tout. 
Aperçu historique. Orùjine et développe ment 
D’après Etienne de Byzance et saint Jérôme, Pouz- 
zoles aurait été fondée vers la tin du vi e siècle avant 
Jésus-Christ par des habitants de Samos, forcés de 
quitter leur patrie à la suite de dissentiments politiques. 
La cité nouvelle porta d'abord le nom de Dicaearchia 
— ce qui veut dire gouvernement des Justes — un 
nom qui sent la protestation républicaine. Elle ne prit, 
semble-t-il, le nom de Puteoli ou Pouzzoles qu’à la 
suite de l’invasion des Samnites. Ces barbares s’empa- 
rèrent, au milieu du v e siècle, des principales villes de 
la Campanie, Cu mes, Capoue, Dicaearchia et Naples ; 
et Pouzzoles demeura en leurs mains de 421 à 338 
environ, époque à laquelle elle passa définitivement 
sous la domination romaine. 
L’importance de la place fut tout d’abord purement 
stratégique. Avant et pendant les guerres puniques, au 
in e siècle avant Jésus-Christ, tout le commerce entre 
l’Italie et la Grèce et l’Orient se fit par Naples, et il en 
fut ainsi aussi longtemps que la puissance romaine fut 
une puissance purement continentale. 
Mais, à la suite des succès qui marquèrent la fin de 
la seconde guerre punique et, au fur et à mesure des 
conquêtes romaines en dehors de l'Italie, les relations 
entre Rome et l'Orient et la Grèce se resserrèrent 
(1) Charles Dubois, Pouzzoles antique (histoire et topographie). Thèse 
présentée à la faculté des lettres de Paris. Paris, Fontemoing, 1907, 450p.in-8°. 
